肉食无缘藿自安，畦蔬聊欲媚春盘。
葵伤应有终年憾，芹献难忘一寸丹。
以下是对《陈处士南园诗卷二首·其二》的逐句释义、译文、注释以及作品赏析。
诗句释义
- 肉食无缘藿自安：指自己作为隐士，远离了世俗权力的中心，就像被割去肉的羊（藿）那样，安心地生长在田野中。
- 畦蔬聊欲媚春盘：用蔬菜来美化春天的盘子，比喻以自然为伴，享受田园生活的乐趣。
- 葵伤应有终年憾：向日葵因无法承受太阳的直射而感到痛苦，暗示人生有时也会因为环境或命运而有所憾事。
- 芹献难忘一寸丹：芹菜虽小，但能贡献出一寸的忠诚，象征即使是微小的贡献也值得铭记。
译文
- 肉食者无福享用草本（藿），只能自安于田间。
- 用蔬菜来美化春天的餐桌，象征着与自然和谐共处的乐趣。
- 向日葵因无法承受阳光的照射而感到痛苦，暗示人生中可能遇到的困境或遗憾。
- 即便是微不足道的小菜（芹），也能贡献出自己的一份力量，表达出即使是最不起眼的事物也有其价值和意义。
赏析
章懋是明代著名的文人，他的这首诗表达了隐逸生活的宁静与美好以及对于自然界的深深热爱。通过描绘田园生活的美好画面，以及对大自然细微之处的观察，展现了诗人对自然美的赞赏和对简单生活状态的向往。诗中的“葵伤”、“芹献”两处，分别用向日葵和芹菜作为象征，寓意着人生的不同境遇和对简单生活的珍视，体现了一种超脱尘世、回归自然的情怀。整体上，这首诗语言朴实无华，情感真挚深沉，具有很强的感染力和启示意义。
这首诗通过对自然景物的描写，表达了作者对简朴生活的向往和对自然之美的赞美。同时，它也传达了作者对于人生经历的不同感受和思考，以及对于自然规律的尊重和顺应。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。