伊昔仇鸾栖枳日，凤毛年少最风流。
别来四纪犹青眼，到得重逢愧白头。
粉署久劳明殿最，银台今复著材猷。
东风奏绩朝天去，三接行膺宠数优。
诗句释义：
- 伊昔仇鸾栖枳日，凤毛年少最风流。
- 伊昔：昔日，过去的时光。
- 仇鸾：可能是指历史上的仇鸾，这里可能是一个误写或用词不当。
- 栖枳日：在枳树下度过的日子。枳树因其果实常被人食用，因此也常被用作比喻。
- 凤毛：指高贵或有才能的人。
- 年少：年轻。
- 风流：有才华且风度翩翩。
- 别来四纪犹青眼，到得重逢愧白头。
- 别来四纪：分别已过去很长时间。
- 青眼：旧时对对方的敬称。
- 惭愧：感到羞愧。
- 粉署久劳明殿最，银台今复著材猷。
- 粉署：可能是指粉饰的官署或办公场所。
- 久劳：长时间劳累。
- 明殿：明亮的殿堂，这里可能是指皇帝的宫殿。
- 最：第一。
- 银台：古代皇宫中的铜制台子，是皇帝处理政务的地方。
- 著材猷：有才干。
- 东风奏绩朝天去，三接行膺宠数优。
- 东风奏绩：形容春天到来时万物复苏的景象。
- 朝天去：前往朝廷。
- 三接：三次接受。
- 行膺宠数优：能够多次受到恩典和优待。
译文：
- 昔日仇鸾在枳树下度过的日子，如今你仍是那高贵有才的年轻才俊。
- 自从我们分开后，虽然时间已经过去了很长时间，但每当我们见面时，我依然感到你的风采依旧。然而，当你与我重逢时，我却会感到惭愧，因为我的头发已经变白了。
- 你在官府中辛勤工作，得到了朝廷的认可和赞扬，现在又重新获得了机会。
- 春风拂面带来了生机，你即将前往朝廷，享受着多次受到的恩典和优待。
赏析：
这首诗表达了诗人对友人程参议在官场上的赞美之情。诗人回忆了与程参议分别后的情景，称赞程参议仍然保持着高贵的气质和才华。同时，也表达了诗人对程参议的敬意和感激之情。全诗情感真挚，语言简练，充满了对友情的珍视和对事业的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。