圣德神功夐绝伦,纂修开局命儒臣。
龙头望重三朝旧,麟笔书成一代新。
待漏鸣珂金殿晓,垂帘挥翰玉堂春。
好将斧衮酬天地,扬厉光休启后人。

【诗句释义】

  1. 圣德神功:指帝王的圣明德行和伟大的功绩。夐绝伦:远超过同类。纂修:编撰,修订。开局:开始,着手。命:命令。儒臣:儒家学者。龙头:比喻有权势的人。望重:享有极高的声望。三朝旧:在三代王朝中都有过很高的地位。麟笔:用麒麟之角制成的笔,象征吉祥。书成一代新:完成一部新的著作,成就一代新的思想。待漏:值班等待召见。鸣珂金殿晓:指皇帝召见大臣,金殿上传来鸣响的车轮声。垂帘:指女后临朝听政。挥翰:挥笔写字,写作。玉堂春:玉砌的殿堂里春天花开,比喻朝廷内充满生气。
  2. 好将斧衮酬天地,扬厉光休启后人:意思是要把治理国家的大权交给那些能为人民造福的贤人,让他们发扬光大前人的光荣业绩,开启后人的智慧,继续为国家繁荣昌盛贡献力量。
    【译文】
    君王的圣德和神功远远超出同类人物,你被委以编纂史书的重任。
    你在三个朝代都享有很高的声誉,你的著述完成了一代新的思想。
    你在等待召见时,皇帝的车队驶过金殿发出声响,你在垂帘听政时,笔下书写出春天的景象。
    你应该把治理国家的大权交给那些能为人民造福的贤人,让他们发扬光大前人的光荣业绩,开启后人的智慧,继续为国家繁荣昌盛贡献力量。
    【赏析】
    本诗是一首送别诗,也是对李少卿的赞美诗。全诗共八句,每句四字,韵脚整齐,节奏鲜明,读起来朗朗上口。
    第一句“圣德神功夐绝伦”,直接点题,称赞李少卿有着超越他人的高尚品德和卓越才能。第二句“纂修开局命儒臣”则交代了李少卿的任务,他受命于皇帝,负责编纂史书的工作。第三句“龙头望重三朝旧”,形容李少卿曾经在三代王朝中都有过很高的地位;同时,也隐喻了他具有卓越的才华和威望。第四句“麟笔书成一代新”则是赞扬他的文笔如同麒麟之角制成的笔一般吉祥、珍贵,他完成的这部著作成为了一代新的典范。第五句“待漏鸣珂金殿晓”,描绘了他在金殿等待召见的场景,暗示着他的尊贵身份。第六句“垂帘挥翰玉堂春”,则描写了他在垂帘听政时的风采,展现了他文采斐然的一面。最后一句“好将斧衮酬天地,扬厉光休启后人”,表达了诗人希望他能够把治理国家的责任交给贤人,让他们继承并发扬前人的光荣事业,开创一个更加美好的未来。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。