秋风飒飒动京华,犹带吴江万里槎。
剪烛共谈燕市事,解貂同醉秣陵花。
梅开庾岭初含雪,雁入鼍阳晚带霞。
莫讶分襟横涕泪,依刘王粲忽思家。
诗句释义:秋风在京城中飒飒作响,如同江面上飘动的木筏。我剪下灯芯,与苏年丈共同谈论燕市的事务,解下貂皮衣,一同陶醉于秣陵的花海之中。
译文:秋风在京城中飒飒作响,如同江面上飘动的木筏。我剪下灯芯,与苏年丈共同谈论燕市的事务,解下貂皮衣,一同陶醉于秣陵的花海之中。
关键词注释:秋风、京华、吴江万里槎、剪烛、燕市事、解貂、秣陵花、庾岭、梅开、雁入、鼍阳、分襟、刘王粲、忽思家。
赏析:这首诗是明代诗人梁维栋的作品,描绘了与苏年丈离别的场景。首句“秋风飒飒动京华”,以秋风起的景象开篇,营造出一种凄凉的离别氛围。次句“犹带吴江万里槎”,用“万里槎”形象地表现了离别的遥远和不舍。第三句“剪烛共谈燕市事,解貂同醉秣陵花”,通过“剪烛”和“解貂”两个动作,展现了两人深厚的情谊,同时也表达了对美好生活的留恋之情。第四句“梅开庾岭初含雪,雁入鼍阳晚带霞”,以梅花盛开和大雁南飞的画面,表达了对远方朋友的思念和祝愿。最后两句“莫讶分襟横涕泪,依刘王粲忽思家”,以刘王粲的典故,表达了诗人对家乡的思念之情。整首诗情感真挚,意境深远,是一首脍炙人口的离别之作。