短棹依依系晚风,壮怀离思浩无穷。
荒村夜急菰蒲雨,远戍秋悲鼓角风。
白雁影斜江树暗,青猿声断岭云空。
更堪处处征输急,深篝休论战伐功。
夜宿清远江口
短棹依依系晚风,壮怀离思浩无穷。
荒村夜急菰蒲雨,远戍秋悲鼓角风。
白雁影斜江树暗,青猿声断岭云空。
更堪处处征输急,深篝休论战伐功。
译文:
夜深人静之时,我在江边小舟中停驻,短桨在晚风中轻轻摇曳。我心中充满了雄心壮志,离别的愁绪和无尽的思念如海一样深沉。
夜晚来临,荒废的村庄里传来急促的风声,仿佛是菰蒲被雨水打湿的声音。远处的戍所传来凄凉的鼓角声,让人心生悲凉。
白雁掠过江面,影子斜斜地映在树梢;青猿的声音消失在山间的云雾之中。
更加让人痛苦的是,到处都急需征收赋税,人们不得不辛勤劳作以维持生计。而我们这些战士,也无需再谈论征战的功绩。
赏析:
这首诗描绘了一个夜晚,诗人在江边小舟中休息的情景。诗中的“短棹依依”形容船桨摆动的样子,而“系晚风”则表达了诗人对大自然的敬畏之情。同时,诗人也表达了自己内心的孤独与迷茫。
接下来的四句诗进一步描绘了诗人在江边的感受和思考。他看到荒废的村庄,听到急促的风声和凄凉的鼓角声,这些都让他感到无比凄凉。最后两句则是诗人对于战争的思考和感慨。他认为战争并不能带给人们幸福和安宁,反而让人们更加痛苦。因此,他主张应该停止战争,让人民过上和平的生活。