夜坐多蚊母，秋成半芋魁。
寄桑传酿法，文石中碑材。
戍饷资桥税，山田仰粪灰。
广南商贩到，盐厂雪盈堆。
《桂林风谣二首 其一》的原文如下：
夜坐多蚊母，秋成半芋魁。
寄桑传酿法，文石中碑材。
戍饷资桥税，山田仰粪灰。
广南商贩到，盐厂雪盈堆。
接下来是对这首诗进行翻译和赏析：
诗句翻译：
- 夜坐多蚊母 - 夜间坐在室内，被蚊子困扰（注：此处“蚊母”可能指的是蚊虫或蚊子）。
- 秋成半芋魁 - 秋天收成的芋头有一半是多余的（注：“魁”通常指芋头的顶部，这里可能表示芋头收获时的一部分未被充分利用）。
- 寄桑传酿法 - 利用桑树来制作酒或酿造方法（注：此句可能涉及传统酿酒技术或农业副产品利用）。
- 文石中碑材 - 在文石中开采的碑石材料（注：文石可能指石灰石，而“碑材”则指用于雕刻碑文的石材）。
- 戍饷资桥税 - 为军队提供物资，桥梁建设需要税收（注：“戍饷”指为守卫边疆的军队提供的物资，“桥税”可能指桥梁修建所需的税款）。
- 山田仰粪灰 - 依赖山上农田产生的粪便（注：“田”指农田，“粪灰”指农作物秸秆或动物粪便经过燃烧后的灰烬）。
- 广南商贩到，盐厂雪盈堆 - 来自广东南部的商人来到此地，盐厂里堆满了雪白的盐（注：“广南”泛指广东南部地区，“商贩”指商人，“盐厂”指食盐生产场所，“雪盈堆”形容数量之多如雪一般堆积）。
赏析：《桂林风谣二首 其一》描绘了诗人观察自然景象和社会生活的细节，通过具体的生活元素反映了当时社会的经济状况和人民生活状态。诗中通过对夜生活、农业生产、商业贸易以及盐业生产的详细描述，展现了明代广西地区的社会风貌和文化特色。诗人以简练的语言捕捉了日常生活的片段，使读者能够在轻松愉快的阅读中领略到地方文化的独特魅力。此外，诗人通过使用生动的形象和质朴的语言，传达了对生活的热爱和对自然的敬畏之情，体现了古代文人追求与自然和谐共存的生活态度。
这首诗不仅仅是对景物的描写，更是一种情感的抒发，反映了诗人对于生活的深刻理解和感悟。通过这首诗，我们不仅可以感受到明代广西地区的风土人情，还能体会到诗人对于自然和生活的独特见解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。