短藻晴沙海月生，江涵清影荡孤城。
夜深一曲柔风里，未必同关一样情。

解析与译文

诗句注释

  • 短藻晴沙海月生：描绘了一幅夜晚海景的画面。短藻指的是细小的水草，而“晴沙”意味着晴朗的沙滩。海月升起，增添了一份静谧和神秘感。
  • 江涵清影荡孤城：描述了江水中映出的月光如何荡漾在这座孤独的城池之上。这里的“孤城”可能指的是诗人所在的地方，也可能是一个遥远的地方，表达了一种孤独或遥远的情感。
  • 夜深一曲柔风里：暗示在深夜时分，有一支笛子在微风中吹奏，营造出一种宁静而又略带哀伤的氛围。
  • 未必同关一样情：表达了一种假设或推测，即这支笛声可能并不会引起与自己相同的共鸣（“关”），可能是因为他们所处的环境、经历或情感状态不同。

译文

在晴朗的沙滩上，海月升空，水面映出一片清冷的光辉。在这寂静的夜晚，江水轻轻拍打着孤零零的城墙，仿佛在诉说着无尽的故事。当夜色深沉，笛声悠扬地响起，那柔和的风吹拂着，让人不禁陷入沉思。然而，这音乐未必能够触动与你相似的心弦，或许我们的情感世界是如此的不同。

赏析

这首诗通过细腻的笔触描绘了一个宁静却又带有些许忧郁的夜景，通过笛声和月光，传达了一种深深的感慨和对远方的思念。诗中的“短藻”、“晴沙”、“海月生”等自然元素，以及“江涵清影荡孤城”的描绘，都让人感受到一种宁静的美和深远的思考。同时，诗人通过对比“未必同关一样情”，暗示了人与人之间情感的多样性和复杂性，表达了一种对个体感受的独特性和不可替代性的认识。整体而言，这首诗以其独特的艺术手法和深刻的情感表达，给人以心灵的触动和思考的空间。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。