万里何从见，青尊灈壮襟。
龙渊犹有血，马革未消心。
往事看春梦，浮生渐老侵。
浩歌悲以慷，寒月夜森森。

【注释】：

万里，形容路途遥远。何从见，何处可以见到。青尊，指美酒。灈，古同“潋”，形容水波荡漾的样子。龙渊，指龙的深渊，比喻深潭。犹有血，指深潭中仍有血迹，比喻深仇大恨未得雪除。马革，指战马的甲胄。消，消失。心，指心愿、抱负。春梦，比喻虚幻的事物。浮生，即人生。渐老侵，年华渐渐消逝。浩歌，放声歌唱。悲以慷，慷慨悲歌。森森，形容月光明亮的样子。

【译文】：

万里之外，何处才能见到你？我斟满一杯酒，壮志凌云。

龙渊之中还有你的血，我愿马革裹尸也无悔！

往事如同春天的一场梦境，人到中年，岁月无情，渐已老去。

我放声高歌，为国为民而悲愤慷慨，寒月当空，照耀森森。

【赏析】：

这是一首送别诗。首联写诗人欲见侠客万君而不可得，次联抒其壮志未酬之憾，颔联写侠客虽遭逢挫折仍怀壮志，颈联抒发自己年华渐老的感慨，尾联写侠客壮志未酬，诗人悲其壮志难酬，慷慨激昂。这首诗语言质朴自然，情感真挚热烈，意境深远雄浑。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。