一径寒云似练开,茶烟起处小车来。
独怜久病闲双屐,不踏孤山十亩苔。
诗句原文:
一径寒云似练开,茶烟起处小车来。
独怜久病闲双屐,不踏孤山十亩苔。
译文:
一条小路蜿蜒而上,寒意逼人的云雾就像白色的丝带一样铺展开来。远处的茶园中,袅袅升起的烟雾伴随着微风飘散开来,似乎在引导着过往的小车。然而,我因病体欠安,只能在家中静静地穿着两只木屐,欣赏着窗外的风景。我不忍心踏足那些荒凉的孤山,那里只有十亩荒草覆盖的苔藓。
注释:
- 《嘿思仲先约过詹所茶山园以事不偕小诗代讯》是明代张玮的作品。这首诗描绘了一幅宁静的茶园景象,通过寒云和茶烟的细节描写,展现了诗人对自然之美的热爱和向往。
- “寒云晓散千峰雪”这句中的“寒云”指的是清晨时分的云雾,它给大地带来了一种清冷的气息。而“千峰雪”则形象地描绘了山峰之上积雪的景象,仿佛是一幅壮观的冰雪画卷。
- “茶烟起处小车来”中的“茶烟”指的是茶叶在燃烧过程中产生的烟雾。当茶香四溢时,小车也随之而来,这种场景给人一种宁静、和谐的感觉。
- “独怜久病闲双屐”中的“久病”指的是诗人长期患病的状态。而“闲双屐”则表达了诗人对于自己身体状况的无奈和自嘲。他虽然身处病榻之上,却依然保持着对生活的热爱和追求。
- “不踏孤山十亩苔”中的“孤山”指的是一处孤独且荒凉的山峦。而“十亩苔”则是指那片被苔藓覆盖的山地。诗人不愿意去踏足那些荒芜的地方,可能是由于其内心的孤独感或是对于自然之美的珍惜之情。
- 张玮是一位明末清初的文人,他的诗歌作品多反映了当时社会的风貌和个人的情感体验。通过对这首诗的赏析,我们可以更好地理解和欣赏张玮作品中的艺术魅力和思想深度。
赏析:
这首诗通过细腻的观察和丰富的想象,将自然景色与个人情感巧妙结合,展现了诗人独特的审美情趣和对自然的热爱之情。首句“一径寒云似练开”描绘了一幅清晨时分的山水画卷,寒云如同白色的绢帛一般铺展开来,为整个画面增添了几分神秘与静谧。紧接着,“茶烟起处小车来”又为我们带来了另一种生活气息,茶烟袅袅升起,似乎在诉说着主人家的宁静生活。然而,诗人因病体欠安,无法亲自前往品茗赏景,这不禁让人产生些许遗憾与惋惜之情。
整首诗语言简练而富有韵味,通过寒云、茶烟、双屐等意象的运用,成功地营造了一种宁静而又略带忧郁的氛围。诗人借茶山之景抒发了自己的内心感受,既有对大自然美的赞美,也有对人生百态的感慨。这种将自然景观与人的情感紧密结合的方式,使得这首诗具有了很高的艺术价值和感染力。