滩舂尽日鸣残碓，茆屋经冬脱故苫。
诸葛庙前千尺柏，杜陵堂外百年楠。
青摇败牖萝悬壁，绿遍闲庭竹蔽檐。
阴径莓苔荒宿荠，废园芜草没幽蔹。
岩坳扫砌云随帚，谷口停车树碍襜。
兰艇归迟争荡桨，荷亭坐久起掀髯。
汀州晚色催渔网，篱落秋香上酒帘。
桥板压波溪雨涨，船篷逼岸浪风添。
画中对景身如即，物外逢人梦亦忺。
小蹇凌兢思孟老，素琴潇洒类陶潜。
行怜红叶吟迂辔，瘦怯黄花醉下帘。
胜境可耕还可钓，茂林宜冷更宜炎。
贫嗟孺子长忧食，困惜坡翁不奈痁。
繁弱就韬弓㢮彀，干将沉匣剑藏铦。
心期落魄谁将许，态度疏狂众所嫌。
点检壮游悲往迹，摩挲老目寄遐瞻。
寻僧古寺已逢贾，卜宅名区已扣詹。
短策扶携灵运屐，残编零落邺侯签。
绝交书在从头写，招隐诗成信口占。
这首诗是陈子昂为他的好友陈彦章所画的一幅夏圭山水画题写的。以下是对这首诗的逐句翻译和注释：
滩舂尽日鸣残碓，茆屋经冬脱故苫。
译文：每天在河边用石臼舂米，茅草屋里冬天脱下旧的稻草。
注释：这里的“滩舂”，可能是指河边用石臼舂米的场景，“残碓”则是指已经使用过的石臼。“茆屋”指的是简陋的茅草房，“经冬脱故苫”则是说经过一个冬天，又重新换了一层新的稻草。
诸葛庙前千尺柏，杜陵堂外百年楠。
译文：诸葛庙前有一棵千年的柏树，杜甫的祠堂外面有一棵百年的楠木。
注释：这里的“诸葛庙前”和“杜陵堂外”都是指古代著名的文人聚集之地，分别是诸葛亮和杜甫的墓地。”柏树”和”楠木”都是中国古老的树种，分别代表着坚韧和长寿的象征。
青摇败牖萝悬壁，绿遍闲庭竹蔽檐。
译文：窗户上爬满了青藤，院子里长满了竹子。
注释：”败牖”指的是破旧的窗户，”青摇”形容青藤缠绕的样子。”挂”在这里是动词，表示生长的意思。”竹蔽檐”则是形容院子中竹子长得非常茂盛，遮蔽了屋檐。
阴径莓苔荒宿荠，废园芜草没幽蔹。
译文：阴暗的小路长满了野草和蕨类植物，废弃的花园里杂草丛生，没有花果。
注释：”阴径”指的是阴暗的小路，”莓苔”是一种野生的植物，”荒宿荠”则是指荒芜了的野荠菜，”芜草”和”幽蔹”都是指野草。
岩坳扫砌云随帚，谷口停车树碍襜。
译文：在山崖的凹陷处，可以看到云朵随风而动；在谷口停车的地方，树挡住了车子。
注释：”岩坳”指的是山崖的凹陷处，”扫砌”是清扫台阶的意思，”云随帚”形容云彩像扫帚一样随风飘动。 “谷口停车”则是说在山口停车，”树碍襜”则是说树挡住了车帘。
兰艇归迟争荡桨，荷亭坐久起掀髯。
译文：回家晚了，只好去划船；在湖边的小船上坐着，时间一长，就起了胡子。
注释：”兰艇”是装饰有兰花图案的船，”荡浆”是划船的动作。”荷亭”则是指荷花池边的亭子。”起掀髯”则是形容长时间坐在船上，胡须都竖起来了。
汀州晚色催渔网，篱落秋香上酒帘。
译文：夕阳映照的江面上泛起了金色的光芒，香气四溢的秋天让人陶醉。
注释：”汀州”指的是江中的小洲，”晚色”指的是夕阳。”渔网”则是捕鱼用的网。”篱落”指的是篱笆，”秋香”则是秋天的味道，”上酒帘”则是说香气传到了酒家或者酒馆的门前。
桥板压波溪雨涨，船篷逼岸浪风添。
译文：桥板被水流冲得下沉，雨势越来越猛。船上的帆布被风吹得鼓起来了。
注释：”桥板压波”是形容桥板被水流冲得下沉的情况，”溪雨涨”则是说雨水涨得很厉害。”船篷逼岸”是说船被风吹得离岸边很近，”浪风添”则是说波浪和风力都增加了。
画中对景身如即，物外逢人梦亦忺。
译文：画中的景象让我感觉到自己仿佛置身其中，梦中遇见的人也让我神往不已。
注释：”画中对景”是形容画作中的风景和自己感觉非常相似，”身如即”则是指感觉就像自己真的置身于其中一样。”物外逢人梦亦忺”则是说梦见的人也让自己感到非常愉快和向往。
小蹇凌兢思孟老，素琴潇洒类陶潜。
译文：我小心翼翼地行走着，心中思念着孟老夫子；弹奏素琴时，我的心情就像陶渊明一样轻松自在。
注释：”小蹇凌兢”是形容小心谨慎的样子，”思孟老”则是说自己思念着古代的哲学家孟轲。”素琴潇洒类陶潜”则是说弹奏素琴时，心情就像陶渊明一样自由自在。
行怜红叶吟迂辔，瘦怯黄花醉下帘。
译文：我同情那些红叶的命运，吟咏着我那不合时宜的诗赋；醉酒后看到黄色的花，我甚至有些害怕。
注释：”行怜红叶”是说对自己命运的感慨，”吟迂辔”则是指吟咏着自己的不合时宜的诗赋。”瘦怯黄花醉下帘”则是说醉酒后看到黄色的花，甚至有些害怕。
胜境可耕还可钓，茂林宜冷更宜炎。
译文：这个美好的地方既可以种地也可以钓鱼，茂密的树林既适合炎热也适合寒冷。
注释：”胜境”指的是美好的地方，”可耕可钓”则是说这个地方既可以耕种也可以钓鱼。”茂林宜冷更宜炎”则是说茂密的树林既适合炎热也适合寒冷。
贫嗟孺子长忧食，困惜坡翁不奈痁。
译文：我感叹贫穷的孩子们总是担心食物不够吃，我担心困苦的生活让坡公的身体变得不好。
注释：”贫嗟孺子长忧食”是说对于贫穷的孩子来说，总是担心食物不够吃，”困惜坡翁不奈痁”则是说对于困苦的生活，坡公的身体变得不好。这里的”坡翁”指的是杜甫，因为杜甫晚年生活困苦，所以这里用他来代称杜甫。
繁弱就韬弓韝彀，干将沉匣剑藏铦。
译文：收藏着精美的弓箭，等待着再次出鞘的机会；珍藏着锋利的利剑，随时准备应对敌人。
注释：”繁弱”指的是一种精美的弓箭，”就韬弓韝彀”是说收起了弓箭，等待出鞘的机会。”干将”是古代的一种宝剑，”沉匣剑藏铦”是说珍藏着锋利的利剑，随时准备应对敌人。
心期落魄谁将许，态度疏狂众所嫌。
译文：我内心期望能有一个理解自己的朋友来欣赏我的作品，但是我的态度过于洒脱，因此受到了众人的非议。
注释：”心期落魄谁将许”是说内心期望能有理解自己的朋友来欣赏自己的作品。”态度疏狂众所嫌”则是说由于自己态度过于洒脱，因此受到了众人的非议。这里的”疏狂”指的是放荡不羁的行为，与世俗的礼节规范相违背。
点检壮游悲往迹，摩挲老目寄遐瞻。
译文：我仔细回忆过去的时光，眼中充满了悲伤；我抚摸着自己的眼睛，寄托着对远方亲人的思念。
注释：”点检壮游”是说回顾过去的时光，”悲往迹”则是说心中充满了悲伤。”摩挲老目寄遐瞻”是说抚摸着自己的眼睛，寄托着对远方亲人的思念。这里的”遐瞻”指的是遥远的期待和思念。
寻僧古寺已逢贾，卜宅名区已扣詹。
译文：我在古老的寺庙里找到了僧人贾某，在有名的住宅区找到了地主詹某。
注释：”寻僧古寺已逢贾”是说在古老的寺庙里找到了僧人贾某。”卜宅名区已扣詹”是说在有名的住宅区找到了地主詹某。这里的”贾某”和”詹某”都是指具体的人物，可能是诗人的朋友或者邻居。
短策扶携灵运屐，残编零落邺侯签。
译文：我扶着短策，穿着灵运鞋，走在荒凉的道路上；我的书卷零散在地上，只有一些残存的纸片还保留着邺侯签。
注释：”短策扶携灵运屐”是说扶着短策，穿着灵运鞋，走在荒凉的道路上。”残编零落邺侯签”是说我的书卷零散在地上，只有一些残存的纸片还保留着邺侯签。这里的”灵运屐”是古代的一种登山鞋，而”邺侯签”则是古代的一种文书签。
绝交书在从头写，招隐诗成信口占。
译文：为了断绝关系，我不得不重新写下那份绝交书；为了寻找隐居的地方，我随意写了一首招隐诗。
注释：”绝交书”指的是与某人断绝往来的信函，而”招隐诗”则是作者自创的一首诗歌。这里的”从头写”和”信口占”都是比喻的说法，意味着诗人必须面对现实并作出选择。