吴下张翰岂恋鱼，江东沈约尚闲居。
祥麟瑞凤非凡物，会见来仪自玉除。
【注释】张翰：东汉末年吴国隐士，曾因秋风起，思念故乡而辞官归去。沈约：南朝宋诗人，曾任太子中舍人、尚书吏部郎等职，为梁武帝所器重，晚年隐居于江东（今江苏南京附近）。祥麟瑞凤：传说中的神兽。非凡物：非同小可之物。来仪：指贤能之人。
【赏析】这首诗是唐代大历（唐德宗年号,766—779）间诗人韩翃的《秋夜送陆三咏归江宁旧居》，诗题中的“四首”实指此四首，这是第二首，诗的前两句是说，你吴下的张翰，岂是因为留恋鱼羹美味而离开朝廷呢；而江东的沈约，还悠闲自在地居住在自己家中！
张翰在晋代的时候，曾在洛阳做官。他看到秋风拂面，十分寒冷，就想到家乡吴县去避寒。他向友人致意道：“人生短暂如朝露，何须久留长安城！”便辞官而去。后来他果然回到了吴下（今江苏苏州），在芦苇荡中钓鱼，过着自由自在的生活。
沈约在南齐时曾做过尚书吏部郎等职，但他不慕名利，常称病在家，所以人们又称他为“东山居士”。
“祥麟瑞凤非凡物”句，意思是说，祥麟、瑞凤这样的吉祥物，不是一般人所能见到的，而是非凡之物。这句是说，像沈约这样闲居的人，也是非凡之物啊！
“会见来仪自玉除”，意思是说，我将来一定也会遇到这样的贤能之人。玉除，指高官厚禄。这两句是说，你吴下的张翰，难道仅仅是因为留恋鱼羹美味吗？而江东的沈约，还悠闲自在地居住在自己家中！
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。