路涉湖南境,人传宗主临。
江山空伴侣,天地有知心。
浩思云相隔,羁怀水共深。
东流如不碍,遥寄短长吟。
【解析】
“醴陵”是地名,位于湖南省。“闻陈文鸣提学至”是说听说陈文鸣提学来了。“待之不遇”指陈文鸣没有遇见他。“寄此”即写这首诗寄托思念之情。
“路涉湖南境”,意思是路过湖南。“人传宗主临”是说人们传说宗主降临了。“宗主”是指地方长官或首领。这句话的意思是路过湖南的时候,人们传说有宗主降临。
“江山空伴侣”意思是山河大地只能成为孤独的伴侣。“知心”指的是知己。这句话的意思是山河大地只能成为孤寂的伴侣。
“浩思云相隔,羁怀水共深”,意思是思绪像云一样相隔千里,心情如水一样深远。
“东流如不碍,遥寄短长吟”,“遥寄”意为寄给远方的人,此处指作者将此诗写给远方的友人陈文鸣。
【答案】
路涉湖南境,
人传宗主临。
江山空伴侣,
天地有知心。
浩思云相隔,
羁怀水共深。
东流如不碍,
遥寄短长吟。