临溪问花花不语,愁对湘波吊尧女。
幽魂化作水上花,阿谁剪取来君家。
知君深得种花术,一朵两朵冒波出。
玉立娉婷澹且闲,碧簪竟插青泥间。
丈花船藕嫌屋矮,一片入口沈疴解。
出尘自恨骨未仙,乘风无地超三千。
瑶池燕我开琼筵,云中时听霓裳篇。
盆荷
临溪问花花不语,愁对湘波吊尧女。
幽魂化作水上花,阿谁剪取来君家。
知君深得种花术,一朵两朵冒波出。
玉立娉婷澹且闲,碧簪竟插青泥间。
【注释】
- 临溪问花:在溪边询问盛开的花朵,以探求它们的言语。
- 愁对湘波吊尧女:忧愁地凝视着湘江的水波,仿佛在哀悼传说中的尧帝女。
- 幽魂化作水上花:形容水中的花如同死去之人的灵魂,幽静而美丽。
- 阿谁剪取来君家:是谁将这种美丽的花剪下并带到你的家中?
- 深得种花术:非常擅长种植花卉的技巧。
- 一朵两朵冒波出:每一朵花瓣都勇敢地冲破水面,仿佛是冒着波浪的战士。
- 玉立娉婷澹且闲:像玉一样高洁,姿态优雅,淡泊而不显浮躁。
- 碧簪竟插青泥间:用绿色的簪子插入到青泥中,形容花与泥土的结合。
【译文】
在溪边询问盛开的花朵,花儿却无声地不语。忧愁地看着湘江的水波,仿佛在哀悼传说中的尧帝女。她的幽魂化作了美丽的水上花,有谁能将它剪下并带回家呢?我知道你非常擅长种植花卉的技巧,你的每一瓣花都勇敢地冲破水面,仿佛是冒着波浪的战士。你的姿态就像玉一样高洁,又像女子一样婉约,虽然淡泊却不显浮躁。用绿色的簪子插入到青泥中,就像是花和泥土完美结合的象征。
【赏析】
这首诗描绘了一位擅长种花的人在溪边观察荷花的情景,通过对比荷花的美丽和人的情感,展现了诗人对自然之美和人情之思的深刻感悟。首句“临溪问花花不语”,巧妙地运用拟人手法,使无生命的花儿仿佛有了生命般地对话,既增添了诗意又深化了主题。接着,诗人通过对荷花的描写,抒发了自己对美好事物无法言说的哀愁。最后,通过荷花与泥土的结合,寓意了人与自然和谐共存的理想状态。整首诗语言优美,意境深远,充满了哲理意味。