暮云出寨冷，新月浴霜明。
泉飞丹嶂雨，树老碧潭龙。
宦绩羊肠后，归心雁影前。
寒芳篱菊浅，秋意暮山多。
云深鸿雨乱，篱近菊香芬。
归梦和云黯，乡书与雁迟。
山风传鸟语，池影受花枝。
月碧名倡佩，云帆大贾舟。
暮云出寨冷，新月浴霜明。
泉飞丹嶂雨，树老碧潭龙。
宦绩羊肠后，归心雁影前。
寒芳篱菊浅，秋意暮山多。
注释：傍晚时分，天空中的云朵从营寨中飘出，显得格外寒冷。新月挂在天空中，像被露水沐浴过的一样发亮。泉水在丹霞山的峡谷中奔腾而下，仿佛是一只龙在嬉戏。仕途上的艰辛如同羊肠小道，而心中的归乡之思却像是大雁在前面引领。菊花虽然在篱笆边开放得浅淡，但秋天的气息却弥漫在四周。
云深鸿雨乱，篱近菊香芬。
归梦和云黯，乡书与雁迟。
山风传鸟语，池影受花枝。
月碧名倡佩，云帆大贾舟。
译文：
在云雾缭绕的地方，雨水打湿了天空，如同一条龙在空中翻滚。
官场上的道路曲折蜿蜒，如同羊肠小道般艰难，而我心中思念家乡的心情却像大雁一样迫切。
虽然菊花开得浅淡，但秋天的气息已经弥漫在周围。
我的梦想和白云一起消散在天空中，我的信鸽却因为路途遥远而迟迟不能到达。
山间传来鸟儿的叫声，池塘的影子映衬着花朵的姿态。
名妓佩戴的玉佩闪烁着光芒；而商船的帆篷如同云彩一般飘扬。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。