野服篮舆踏晓烟，白云深处洞藏仙。
问僧几腊蒲团坐，笑指岩松不记年。
【译文】
野服篮舆踏晓烟，白云深处洞藏仙。
问僧几腊蒲团坐，笑指岩松不记年。
【注释】
- 野服：古代士人出游时穿着的便服。
- 篮舆：用藤、竹等编制而成的车子。
- 白云：形容云雾缭绕的样子。
- 深：幽暗深远。
- 洞：山间的洞穴。
- 仙：仙人。
- 几（jī）腊：几代，多年。这里指多少年。
- 蒲团：佛教修行者坐禅的垫子。
- 笑指：微笑地指着。
- 岩松：岩石上的松树。
赏析：
这是一首描写庐山的诗，诗人游历庐山时所做。首句写诗人早起登山，野服篮舆，踏着晓雾来到山下。第二句写登山途中所见的景致，在白云缭绕的地方有一处山洞，里面住着仙人。第三句写诗人问路，见到一位僧人正在打坐，他询问僧人已经打坐了多少年，而僧人笑着指给诗人看岩石上的一棵松树，它长得如此之久，以至于人们已经忘记了它的年龄。整首诗通过对庐山景物的描绘，表达了诗人对自然的赞美和对仙人生活的向往之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。