老树秦封倚石坛，科头箕踞自盘桓。
苍龙卷地翠涛舞，青鸟翔空宝盖翻。
清气一襟毛发颤，秋声万壑斗牛寒。
划然长啸凭阑处，明月中天挂玉盘。

松风台

老树倚石坛，科头箕踞自盘桓。
苍龙卷地翠涛舞，青鸟翔空宝盖翻。
清气一襟毛发颤，秋声万壑斗牛寒。
划然长啸凭阑处，明月中天挂玉盘。

翻译：
在松风台上，我倚靠在石头上，科头箕踞地坐着，悠然自得地沉思冥想。
仿佛有苍龙在空中翻滚，掀起滚滚的翠绿波浪；又有青鸟在天空飞翔，掀起阵阵宝盖。
清凉的气息让我的毛发都颤抖起来，四周的秋天声音在峡谷中回荡，如斗牛般寒冷。
我在栏杆边长声呼啸，明亮的月光从天上洒下，犹如玉盘般明亮。

注释：

  • 松风台：位于山顶上的观景台，可以俯瞰整个山林。
  • 老树：指山上的古树，历经岁月的洗礼，依然屹立不倒。
  • 秦封：秦始皇的封土，这里指山顶的土地，象征着权力的顶峰。
  • 科头箕踞：形容人休闲放松的样子，科头是指散开头发，箕踞是双腿交叉坐在地上。
  • 苍龙卷地翠涛舞：形容山间瀑布如同苍龙翻滚一般，激起层层翠绿的波浪。
  • 青鸟翔空宝盖翻：青鸟在天空中飞翔，掀起了宝盖，象征着高贵和尊贵。
  • 清气一襟毛发颤：清凉的空气让人感觉毛发都颤抖起来，表达了诗人内心的激动和兴奋。
  • 秋声万壑斗牛寒：形容深山里的声音如同战鼓一般响亮，让人感到寒冷。
  • 划然长啸凭阑处：诗人在栏杆边长声呼啸，表现出他的豪迈和自信。
  • 明月中天挂玉盘：明亮的月光如同玉盘一样挂在天空中，给人一种宁静和祥和的感觉。
    赏析：
    这首诗描绘了一个人在山顶的松风台上，面对壮丽的自然景色，内心激动不已的情感状态。诗中的“苍龙卷地”、“青鸟翔空”等意象生动形象地描绘了山间的景色，而“清气一襟毛发颤”、“秋声万壑斗牛寒”等则通过感官的描述，让读者能够感受到诗人内心的激动和兴奋。最后一句“明月中天挂玉盘”，则用优美的比喻，把月亮比作珍贵的玉盘，表达了诗人对美好事物的珍惜和赞美。整首诗语言优美，意境深远，充满了诗意和浪漫气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。