故山回首锁烟霏,廿载驰驱未得归。
偶尔攀萝寻绝顶,那堪把菊对芳菲。
溪云潋淡秋容静,疏雨微茫梧叶飞。
似有宿缘成主客,呼尊更酌醉斜晖。

己酉九日王宪副邀登客山有作 其三

【注释】己酉:指天宝五年(公元746年)。王宪副:名不详,当时任监察御史。王之涣是唐代著名诗人,以写边塞诗著称,尤以“白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼”(《登鹳雀楼》)而广为传诵。

【译文】:

故山回首锁烟霏,廿载驰驱未得归。
偶尔攀萝寻绝顶,那堪把菊对芳菲。
溪云潋淡秋容静,疏雨微茫梧叶飞。
似有宿缘成主客,呼尊更酌醉斜晖。

赏析:

这首诗是王之涣的《登鹳雀楼》。这首诗描绘了作者登上鹳雀楼时所见的壮丽景色和所感怀的豪情壮志。首句“故山回首”即点题中的“客”,说明作者在登高之时正处在一种游宦远谪的状态。次句“廿载驰驱未得归”则进一步表达了自己长期在外漂泊、不得归家的处境及心情。

“偶尔攀萝寻绝顶,那堪把菊对芳菲。”两句诗表现了作者对于自然美景的热爱之情和对于人生无常的认识。攀登至楼顶,欣赏着眼前的壮丽景色,作者不禁感叹岁月无情,人生易逝。同时,也反映出作者内心的苦闷与忧愁。

“溪云潋淡秋容静,疏雨微茫梧叶飞。”这两句诗描绘了一幅宁静而又美丽的山水画卷,展现了大自然的神奇魅力。溪云、秋色、梧叶等元素交织在一起,营造出一种宁静、祥和的氛围,使人们仿佛置身于仙境之中。

最后一句“似有宿缘成主客,呼尊更酌醉斜晖”则表现出作者豁达的心态和豪放的气度。在这里,作者用“宿缘”来表达自己与鹳雀楼之间的特殊关系,同时也暗示了自己曾经在此地留下过深刻的足迹。而“呼尊更酌醉斜晖”则进一步展现了作者饮酒时的豪迈情怀和不羁之气。

整首诗通过对鹳雀楼景色的描绘以及对自身情感的抒发,展现了作者旷达的人生态度和豪放的个性魅力。同时,也反映了唐代社会动荡不安的历史背景以及文人墨客在异域他乡中求索人生的艰辛历程。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。