忆昔己卯春,曾与泾野约。
因访岐东君,于兹共行乐。
登山瞷岐雍,临池事澡瀹。
子时多杂人,秽气远相搏。
微憩古祠下,魂魄苦销铄。
斜阳且衔山,亟去步未却。
黾勉宿横渠,是意竟荒落。
弃置至壬午,来自郿东郭。
赖有王李曹,先驱为充拓。
泉水暖且莹,一汤百疴掠。
始信灵物佳,翻嫌表章略。
今此复临池,神思益恢扩。
莹彻一如昔,清净宛非昨。
形畅意转新,神适喜如跃。
嗟哉华清宫,安能与之若。
作诗告后来,此地不可薄。

这首诗是元好问的《郿塘》。以下是逐句释义:

第一句: 忆昔己卯春,曾与泾野约。
注释: 回忆过去的春天,曾经和好友泾野有过约定。

第二句: 因访岐东君,于兹共行乐。
注释: 因为拜访了岐山之东的友人,于是在这里一起游玩。

第三句: 登山瞷岐雍,临池事澡瀹。
注释: 登上高山眺望岐山的雍州地区,到池塘边洗澡洗涤。

第四句: 子时多杂人,秽气远相搏。
注释: 晚上的时候有许多的人,恶臭的气息四处弥漫。

第五句: 微憩古祠下,魂魄苦销铄。
注释: 在古祠下稍微休息一下,感到精神不振,仿佛灵魂都要消散了一般。

第六句: 斜阳且衔山,亟去步未却。
注释: 太阳即将西沉,赶快离开了这个令人不快的地方。

第七句: 黾勉宿横渠,是意竟荒落。
注释: 勉强在横渠这个地方过夜,但内心依然感到荒凉。

第八句: 弃置至壬午,来自郿东郭。
注释: 被丢弃到了壬午年,现在回到了郿县的东门外。

第九句: 赖有王李曹,先驱为充拓。
注释: 还有王李曹等人,他们在前面为我打开了道路和局面。

第十句: 泉水暖且莹,一汤百疴掠。
注释: 温泉水温暖清澈,洗一次澡可以消除一百个疾病。

第十一句: 始信灵物佳,翻嫌表章略。
注释: 我们开始相信那些神奇的事物是美好的,但反过来又怀疑它们太过简单和浅薄。

第十二句: 今此复临池,神思益恢扩。
注释: 现在我又来到这个池塘,我的精神变得更加开阔和自由。

第十三句: 莹彻一如昔,清净宛非昨。
注释: 水质清澈透明如同过去一样,清新宁静而又不同于往日。

第十四句: 形畅意转新,神适喜如跃。
注释: 身心舒畅心情焕然一新,感觉就像跳跃一样充满了喜悦。

第十五句: 嗟哉华清宫,安能与之若。
注释: 唉声叹气,华清宫哪里比得上这里呢?

这首诗通过描述作者在一个地方的经历和感受,表达了他对这个地方的怀念和珍视。他感叹这个地方的美好和珍贵,并希望人们能够珍惜和传承这些美好的东西。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。