老境百虑息，所好在山林。
况此洞室閟，尘氛安可侵。
开帘见芳碧，迤逦闻鸟禽。
因之感宿好，笑歌梁甫吟。
丈夫志四海，何人识此心。
所以夷与惠，旷世怀高襟。
日夕凉风发，逸兴拂西岑。
沽酒共斟酌，惭无丝竹音。
扫石卧烟雾，听子广陵琴。
【注释】
- 石室：指山中石洞。纳凉：纳受凉风，即乘凉、避暑。六甥：指诗人的侄子辈。
- 老境百虑息：年高体衰后，百事烦扰都消失了，心境自然宁静。
- 所好在山林：最喜爱的地方是山林，意即喜欢清静幽雅的山林环境。
- 此洞室：此指石室。
- 尘氛：尘俗的纷扰，世俗的气息。安可侵：岂能侵入。
- 开帘见芳碧：推开窗帘看到外面绿草如茵。芳：芳香。碧：绿色。
- 迤逦：曲折连绵的样子。闻鸟禽：听到鸟儿和飞禽啼鸣。
- 因之感宿好：因此想起过去爱好的自然美。宿：长久地。
- 笑歌梁甫吟：高兴地唱起曹操的《梁甫吟》，这是歌颂汉末人民反抗暴政的英雄业绩的歌曲。
- 丈夫志四海：男子汉应该有广阔的胸襟。志：抱负、志向。
- 何人识此心：有谁知道我内心真正的感受呢？
- 夷与惠：指晋代陶渊明，他是隐逸之士，与世无争；惠子（庄子弟子），主张“无为而治”，也主张与世无争，故以之比喻自己。
- 旷世怀高襟：在世上是罕见的胸怀高尚情操的人。高襟：高雅的情怀。
- 日夕凉风发：太阳落山后，凉风徐徐吹来。
- 逸兴：超脱世俗的兴致。拂西岑：掠过西边的山岭。
- 沽酒共斟酌：买来酒大家一起喝。斟酌：斟酒酌满杯。
- 惭无丝竹音：感到惭愧，因为没有管弦乐器伴奏，无法尽情唱歌。
- 扫石卧烟雾：扫去石头上的草木，躺在烟雾弥漫的山间。
- 听子广陵琴：听子指子贡，广陵琴是一种古代名琴，相传为广陵王所传。
【赏析】
这两首诗是杜甫晚年退居成都草堂时写的，表现了诗人对大自然的热爱之情和淡泊名利的情趣。前一首写在石室避暑的情景，后一首写友人来访，同饮畅谈，以及自己弹琴自娱的情景，两首诗都洋溢着一种超脱世俗、恬然自乐的情绪。
第一首诗开头两句说：“老境百虑息。”意思是说，年老后百忧俱消，心境自然宁静。“所好在山林”，则表明了这种宁静心境的原因，是因为喜爱山林的环境。这四句写诗人退居成都后的心情，是全诗感情发展的线索。下面三句说：“况此洞室閟，尘氛安可侵。”既然喜欢山林，那就更应该远离尘嚣，这里用“闭关”的典故，表示自己愿意隐居山林，不愿与世俗往来，不受世俗的污染。以下两句说：“开帘见芳碧，迤逦闻鸟禽。”推开窗户一看，只见绿草如茵，花木葱茏；耳畔又响起了鸟禽的鸣声，这是多么令人愉悦的景象啊！“因之感宿好，笑歌梁甫吟。”于是想起过去在家乡的时候，常常喜欢唱起曹操《梁甫吟》这首歌颂汉末人民反抗暴政的英雄业绩的歌曲，高兴得哈哈大笑。这四句诗写诗人对自然之美的感受，是全诗感情发展的另一个线索。最后两句：“丈夫志四海，何人识此心？”诗人感慨地说：“大丈夫应有广阔的胸襟，怎么能只认识自己的一亩三分地呢！”这四句诗是全诗感情发展的高潮和顶点，也是全诗感情的归宿。
第二首诗开头两句说：“日夕凉风发。”太阳落山以后，凉风徐徐吹来，天气渐渐凉爽了。“逸兴拂西岑”，这时诗人的兴致很高，想登上西边的山岭再看一看风景。“沽酒共斟酌”，于是买了酒大家一起喝，边喝边谈论，十分愉快。“惭无丝竹音”，但觉得有点惭愧的是，没有管弦乐器伴奏，不能尽情歌唱。下面四句是写诗人在石室里避暑的情景：“扫石卧烟雾，听子广陵琴。”他扫去石头上的草木，躺在烟雾弥漫的山间，一边听子贡弹奏广陵琴，一边享受着清幽闲适的生活。这四句诗是全诗感情发展的第三个线索。最后两句说：“夷与惠，旷世怀高襟。”这里用晋代陶渊明的典故，说自己虽然像陶渊明那样与世无争，可是在世间却是难得的高人。“所以夷与惠”，“所以”就是“原因”。“旷世怀高襟”，意思是说，自己之所以能有这样的境界，是因为在世间是难能可贵的高人。这最后两句诗是全诗感情发展的收尾。
这两首诗都是写诗人退居成都草堂时的心情和生活情景。前一首着重写诗人对大自然美景的感受；后一首着重写友人来访，同饮畅谈，以及自己弹琴自娱的情景。两首诗都洋溢着一种超脱世俗、恬然自乐的情绪。
从艺术上看，这两首诗都用五言律诗的形式写成。前一首每句五个字，共二十个字，后一首共八句四十八个字。这样整齐的韵律形式，显得格外和谐协调。
从内容来看，这两首诗都是写诗人退居成都草堂时的生活感受和精神世界。前一首着重写诗人对大自然美景的感受；后一首着重写友人来访，同饮畅谈，以及自己弹琴自娱的情景。两首诗虽然题材不同，但都是表达一种恬然自乐的情调。
从结构上看，前一首的结构是完整的。它先描写了一幅清幽宁静的山水画面，然后转入对自然美景的感受，并进一步抒发自己对人生真谛的认识，最后归结到自己追求的远大的志向上来。后一首的结构也很完整，它先描写了一幅朋友相聚、欢歌畅饮的生活画面，然后转入对友情的珍惜和对自身境遇的感慨，最后归结到自己追求的高洁情怀上来。
这两首诗都是朴实无华的风格。杜甫生活在唐朝由盛转衰的时代，他的诗歌反映了那个时代的现实，具有很高的历史价值。但同时杜甫又是一位具有高尚情操和深厚修养的诗人，所以他的诗歌又有着很高的艺术价值。这两首诗就很好地体现了这一点。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。