犁锄荷锸种春苗，蚕豆花开春正饶。
十里清溪鸭寨堰，万株苍桧麦杨桥。

【解析】

“犁锄荷锸种春苗”的意思是：农民手持犁锄，肩扛铁锹，开始春耕。“荷锸”，扛着农具。“种春苗”，指播种春天的种子。

“蚕豆花开春正饶”的意思是：春天里，蚕豆花盛开，正是一年当中的好时节。“蚕豆花”，指蚕豆的花。“春正饶”，指春天正好。“蚕豆花开春正饶”，意思是春天的时候，蚕豆开花了。

“十里清溪鸭寨堰”的意思是：沿着十里长的清溪，到鸭寨堰去。“清溪”，指清澈的小溪。“鸭寨堰”，地名，位于江边。

“万株苍桧麦杨桥”的意思是：有万株苍劲的桧柏，在麦杨桥上。“桧”，松树的一种，这里借指松柏。“麦杨桥”，地名，位于江边。

【答案】

译文：农民手持犁锄，肩扛铁锹，开始春耕。春天里，蚕豆花盛开，正是一年当中的好时节，沿着十里长的清溪，到鸭寨堰去，有万株苍劲的桧柏，在麦杨桥上。注释：“犁锄”是古代翻土工具，“荷锸”意为扛着农具（犁锄）。“春”通“餕”，指春天。①②句是说，农民手持犁锄，肩扛铁锹，开始了春耕。③⑤⑥⑦句是说，春天里，蚕豆花开了，正是一年当中的好时节，沿着十里长的清溪，到了鸭寨堰，那里有万株苍劲的桧柏，在麦杨桥上。赏析：这首诗是诗人对家乡自然景观和田园生活的赞美。全诗写景抒情并举，情景交融，以乐景衬哀情，抒发了作者对家乡山水的深厚感情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。