水边谁伴去乘云,泪尽重帏不见君。
久抱坚贞和石老,独将形影共儿存。
旧家落落依邻仲,祖德堂堂作裔孙。
节孝不磨青史在,九泉应识慰英魂。
注释:
节妇谭氏崇恩堂:指的是谭崇恩,即谭氏的丈夫。崇恩为宋代名臣,曾任宰相,有“节孝”之称。崇恩去世后,其妻节妇谭氏在崇恩堂内守孝。
水边谁伴去乘云:谭氏的丈夫去世后,她在水边思念他,仿佛他在云端陪伴着她。
泪尽重帏不见君:谭氏在夜晚独自哭泣,泪水已流尽,但仍然看不到她的丈夫。
久抱坚贞和石老:谭氏坚守贞洁,如同石头般坚强,她独自将儿子抚养长大。
独将形影共儿存:谭氏虽然孤独,但她依然坚强地与儿子相依为命。
旧家落落依邻仲:谭氏的家族原本显赫,如今却衰落不堪,只能依赖邻居的照顾。
祖德堂堂作裔孙:谭氏的祖先曾是一位伟大的官员,如今她作为后代子孙,继承了先辈的荣耀。
节孝不磨青史在:尽管谭氏的家族曾经显赫一时,但最终还是没能逃过历史的审判。她的节操和孝道不会被磨灭,将会被载入史册。
九泉应识慰英魂:谭氏虽然已经去世,但她的精神和节操将会得到后世的认可和安慰。