葛衫纱帻自西屏,病起寻幽怕远行。
荒树乌啼惊曙色,小园花落怨风声。
山蔬野蔌聊供具,一日三秋几合并。
留得一壶春酿在,高歌还属老先生。
注释:
葛衫纱帻自西屏,病起寻幽怕远行。
葛布衣衫,头巾束在头上,从西边的屏风旁出发,生病后寻找幽静的地方,害怕长途跋涉。
荒树乌啼惊曙色,小园花落怨春风。
荒芜的树木上乌鸦叫声响起,惊醒了清晨的景色,小园中的花儿凋谢,让人怨恨春天的到来。
山蔬野蔌聊供具,一日三秋几合并。
山上的野菜和蔬菜用来作为食物,一天的时间仿佛过了三个秋天,相聚的时光非常短暂。
留得一壶春酿在,高歌还属老先生。
留下一壶春酿,高歌的时候属于那位老先生。
赏析:
这首诗是诗人在病愈之后与朋友相聚时所作。首联两句描绘了诗人出发时的情态。诗人用葛布制成的衣衫和头巾,从西边的屏风旁出发,说明诗人是在病愈之后出门的,而“西”字又暗示了诗人的心境。他担心病后身体虚弱,行走不便,因此选择了向西而行,以避开路途的艰辛。
第二联写到了诗人对于远离故土、远离亲人的担忧。荒树和乌鸦的叫声都让诗人感到心惊胆战,这是因为他在思念故乡。诗人对春天到来的抱怨,更是表现出了他对于离别之苦的深刻感受。
第三联则写出了诗人对于团聚时光的珍惜。诗人用“一日三秋”来形容时间过得极快,这既表达了他对友人相聚的珍视,也反映出他对友情的看重。
诗人留下了一壶春酿,准备与友人高歌。这既是对友人的款待,也是对自己心情的一种释放。而“还属老先生”一句,更是将诗人的身份和地位提升到了一个更高的层次,显示出他对于友情的珍重和对友人的敬重。