志士不贪生，贞夫耻幸成。
如何鲁连箭，只解射聊城。

【注释】：

志士不贪生：志士，指有远大抱负的人；生，生命。不贪生，即不贪恋生存。贞夫耻幸成：贞夫，指守贞之丈夫。幸成，指因贪图荣华富贵而丧失气节。如何鲁连箭：如何，怎样。鲁连，即鲁仲连，战国时著名的纵横家、辩士。他以三寸不烂之舌，说服了强大的秦国归还了被占的聊城，使齐国免遭灭亡。只解射聊城：只，只懂得。聊城，今山东省聊城市。这里借指聊城之战的失败。

【赏析一】：

全诗表达了诗人对志士仁人不贪生、不幸成，而能以身许国、舍生取义的高风亮节的赞颂之情。首二句写志士仁人视生死如浮云，他们宁死也不愿意苟活于世，宁愿为正义献身，不愿做违背良心的事。后二句写鲁仲连的故事，赞扬他为了国家的利益不惜牺牲一切的高尚品质。诗人通过鲁仲连的事迹，来勉励自己和他人，要有像他一样的崇高气节。

【译文】：

志士仁人视生死如浮云，

守正道的人不屑于侥幸成功。

鲁仲连的箭，只懂得射聊城，

却不懂得如何去射聊城。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。