宝阁开金仞，丹梯绕五华。
春攀入霄汉，晴望出烟霞。
碧宇尘初净，瑶京路不遐。
西方标鹫岭，北极压龙沙。
台倚黄金直，泉飞白玉斜。
彩云张栱绣，朱日度窗纱。
傍槛闻天乐，巡檐拾雨花。
古松扶佛座，疏竹间僧家。
山接居庸树，川浮瀚海槎。
登临虽信美，词赋愧三车。
登五华寺阁十韵：
宝阁开金仞，丹梯绕五华。
春攀入霄汉，晴望出烟霞。
碧宇尘初净，瑶京路不遐。
西方标鹫岭，北极压龙沙。
台倚黄金直，泉飞白玉斜。
彩云张栱绣，朱日度窗纱。
傍槛闻天乐，巡檐拾雨花。
古松扶佛座，疏竹间僧家。
山接居庸树，川浮瀚海槎。
登临虽信美，词赋愧三车。
译文：
金色的宝阁在阳光照耀下显得更加雄伟壮观，红色的楼梯围绕着五华塔盘旋而上。春天登上它仿佛进入到了天空和云霄之间，晴天眺望四周则可以看到美丽的烟霞景色。
在这座宏伟的寺庙中，一切都显得那么洁净无瑕，仿佛置身于一个仙境一般。
西方有一座著名的鹫岭，北极则有一处壮丽的龙沙，它们都在这座宝刹附近。
站在台上可以远眺，只见那高悬的黄金阶梯直入云端，泉水从石缝中流淌下来，如同白色的玉石一般。
彩云缭绕于佛像周围，阳光透过窗户洒在室内，使得房间充满了温暖的气息。
我坐在栏杆边，可以感受到天地间的和谐与美妙。
沿着走廊漫步，可以看到许多僧侣们正在打扫庭院，他们的生活虽然简朴但却充满了祥和的氛围。
远处的山峰与古老的城墙相连，而江面上漂浮着的船只仿佛在大海中航行。
虽然这里的景色非常美丽，但是由于我的才学不足，所以无法用诗篇来表达自己的感情。
赏析：
这首诗是诗人在游览五华寺时所作，描绘了寺庙的宏伟壮观和自然景观的美丽。
首联“宝阁开金仞，丹梯绕五华。”描述了五华寺的宝阁以及周围的环境。这里用“金仞”形容宝阁的高大和华丽，用“丹梯”形容台阶的颜色。这为读者展示了一幅宏伟壮丽的景象。
颔联“春攀入霄汉，晴望出烟霞。”则是进一步描绘了登山的过程和所见的景色。春天的时候攀登入云霄，晴天时则能看到如画的烟霞。这两句通过描绘时间和季节的变化，展现了诗人对大自然的热爱和赞美之情。
颈联“碧宇尘初净，瑶京路不遐。”则转向了寺庙内部的描述。碧空如洗，尘埃还未落定，给人一种宁静、清新的感觉。同时，也暗示了寺庙的高洁和神秘。
尾联“古松扶佛座，疏竹间僧家。”则是对寺庙内景的描绘。古松苍劲挺拔，支撑着佛座；疏竹则散落其间，给僧人营造了一个宁静祥和的环境。这些景象都展现了寺庙的庄重和清净。
整首诗通过对五华寺内外美景的描写，展现了诗人的才情和对自然的热爱。同时也表达了诗人对于修行生活的向往和追求。