眼底知交尽,怜君复向人。
食贫无定迹,分手即孤身。
云阔兵戈路,衣寒沧海春。
北门开幕府,帷幄倚天津。
送司马尧夫之津门
眼底知交尽,怜君复向人。
食贫无定迹,分手即孤身。
云阔兵戈路,衣寒沧海春。
北门开幕府,帷幄倚天津。
译文:
在这片土地上,我们的朋友都已离去,只剩下我一人独自面对。我的生活贫困,没有固定的居所,每次离别都让我感到孤单。
天空广阔,道路艰险,士兵们在战争中前行,而我却只能穿着单薄的衣服,感受着春天的寒冷。
北方的城门已经打开,将军们聚集在幕府中商讨对策。而我只能依靠自己的智慧和谋略,为战争出谋划策。