玉缨翠佩杂轻罗，眉映春山眼映波。
折得白莲头上插，问人潇洒似谁么。

诗句解读

第一句

“玉缨翠佩杂轻罗”，描绘了一幅美丽的画面：一位美人身着轻纱制成的衣裳，头戴翡翠饰品，手持白玉饰带的发簪。这里的“玉缨”指的是头饰上的装饰物，而“翠佩”则指镶嵌有翠鸟羽毛的佩饰。这样的细节描述，让整个形象更加生动、鲜明。同时，“杂轻罗”也暗示了服饰轻薄飘逸的特点。

第二句

“眉映春山眼映波”，进一步描绘了美人的脸庞和眼神。这里的“春山”指的是眉毛的形状，如同春天的山峦一样柔美；“波”则形容眼睛清澈如波光粼粼。这一句既突出了美人的容貌之美，又通过与自然景物的比拟，增添了几分意境与韵味。

第三句

“折得白莲头上插”，描述了诗人在欣赏美人的过程中，意外得到了一束白色莲花。这里的“折得”意味着诗人在不经意间获得了这份惊喜。而“白莲”则象征着纯洁与高雅，是古代文人雅士常常喜爱的题材。将白莲插在头上，既体现了诗人的审美追求，也可能暗含了对美人的喜爱之情。

第四句

“问人潇洒似谁么”，诗人在得到白莲后，不禁好奇地询问：“这位美人的气质是否真如这束白莲般洒脱不羁呢？”这里的“问人潇洒似谁么”表达了诗人对美人个性的好奇以及对其气质的赞赏。

译文

赠予莲如美人：
玉冠翠羽轻罗衣，眉如春山眼波微。
折得白莲头上插，问人潇洒似谁哉？

赏析

这首诗以简洁的语言，生动地描绘了一个美丽女子的形象。通过对女子服饰、容貌、气质等方面的细致刻画，展现了她的美丽与独特。诗中的“玉冠翠羽轻罗衣”，“眉如春山眼波微”等句，不仅形象地勾勒出了女子的美丽容貌，还通过比喻、拟人的手法，赋予了这些词语以更深层次的含义。整首诗语言优美，富有艺术感染力，读来令人陶醉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。