入幕推英选,论兵迈古风。
卷旗收败马,锵佩揖群公。
紫塞金河里,天山弱水东。
晚风吹画角,残日让雕弓。
庙略占黄气,精神贯白虹。
丈夫期报主,看取宝刀雄。
【注释】
出塞曲赠林参军:这是一首出塞诗,作者借以赠送给友人林参军的。“出塞曲”是汉乐府《横吹曲辞》旧题。“赠”,即送别;“林参军”,指林某的朋友。
入幕推英选:进入幕府(军队)推举英才。
论兵迈古风:谈论兵法胜过古人。“迈”是超过的意思。“论”即“议”。“古风”,即古代兵法。
卷旗收败马:收起战旗,收拢败兵。
锵佩揖群公:挥舞宝剑,向众位官员作揖致意。
紫塞金河里:紫塞,这里指南北边陲之地。金河,指黄河。
天山弱水东:天山和弱水在东方。“天山”,即葱岭山。
晚风吹画角:傍晚时分吹起号角声。“画角”,古代军中用乐器,形如竹筒,上端有彩绘,故称“画角”。
残日让雕弓:夕阳西坠,人们收起武器。“残日”,即落日。
庙略占黄气:制定军事策略占有祥瑞之气。
精神贯白虹:精神昂扬,直冲云霄。
丈夫期报主:大丈夫应该报答君主。(主,君主,这里是对国家、民族的泛称。)
看取宝刀雄:请看他手中的宝刀多么威武。“看取”,意为希望。
【赏析】
此诗为出塞曲赠林参军所作,表达了诗人对朋友的期望和祝愿。全诗语言简练流畅,意境开阔壮阔,情感深沉豪迈,体现了边塞将士保家卫国的壮志豪情。