种竹承母命，母没不敢违。
种竹蕃且殖，子心如母时。
忆昔种竹初，一人当一枝。
全活至千百，厚德天所知。
鲜碧淡烟雨，空青映轩墀。
亭亭冰雪容，森森岁寒姿。
别来四五载，竹茂青云齐。
所植既蕃衍，所活恒倍蓰。
维舟武川上，望见青猗猗。
主人许径造，操觚来赋诗。
这首诗的译文是：
种竹的人，他的母亲曾命他种植，但他母亲已经去世，他不敢违背母亲的遗命。
种竹者种植竹子，竹子茂盛而且繁盛，他的心灵也如母亲一样。
回忆起当初种竹时，一人只能种一根竹子。
他种下的竹子全部成活，他的美德得到了天地的知晓。
鲜绿的竹子如同淡烟和细雨，空青色的竹叶在室内映照出来。
竹子亭亭玉立，冰雪般的容颜，苍劲挺拔，岁月的寒风无法使其凋零。
自从离别后已经过了四五年，竹子茂盛了，高耸入云。
他所种植的竹子已经繁衍开来，他救助的植物的数量是原来的十倍或五倍。
他在武川上乘舟而来，远远望见那些青翠茂盛的竹林。
主人允许我步行进入竹林，拿起笔来作诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。