江南二月气初淑,牡丹叶抽攒媆绿。
插竹成竿扶婀娜,筑台盈尺增发育。
不与桃李争春风,岂逐繁华共粗俗。
待看淑气过艳阳,杏桃落尽无馀香。
数枝独殿百花吐,天然富贵轻寻常。
万紫千红总俱后,芍药荼蘼颜亦厚。
吁嗟世事何不然,且尽花前一杯酒。
二月二日,友人王景万园中牡丹初发。王景万置酒邀请余赏之,因令作诗以抒发不平之情,赋七韵。
江南二月天气渐暖和,牡丹叶抽出嫩绿新芽。
竹插成竿扶持婀娜身姿,筑台一尺增加发育量。
不与桃花李花争春光,岂随世俗追逐俗人。
期待春气过盛阳,桃杏落尽无香留。
数枝独立百花中,自然富贵显轻盈。
众多紫红总在后,芍药荼蘼颜也浓。
叹世事何其不如意,且饮花前一杯美酒。
注释:
- 二月二日:古代习俗,二月二日是龙抬头的日子,民间有迎龙神、祭祀龙神的习俗。这一天,人们会进行各种活动,祈求吉祥和平安。王景万园中的牡丹初开,正是这个时节。
- 江南二月气初淑:江南地区气候温暖适宜,此时正是万物复苏的季节,气候温和,适合花卉生长。
- 牡丹叶抽攒媆绿:牡丹叶抽出嫩绿的新芽,生机勃勃。攒媆是指牡丹叶的形状,绿意盎然。
- 插竹成竿扶婀娜:将竹插入土中,使之长成一根竿子的样子,展现出牡丹的娇媚姿态。扶婀娜是指牡丹枝叶随风摇曳的样子,婀娜多姿。
- 筑台盈尺增发育:在园中筑起一个高台,使牡丹能够更好地生长,显示出它的茂盛和繁荣。盈尺指的是高度,形容高台的高度。
- 不与桃李争春风:牡丹不像桃花和李花那样争抢春天的风头,它们有自己的独特之处。
- 岂逐繁华共粗俗:牡丹不追求繁华世界的庸俗气息,它有自己的高雅品质。
- 待看淑气过艳阳:期待着春天的气息能超越艳丽的阳光,给大地带来新的生机。淑气指的是温和的气息,艳阳则是指耀眼的阳光。
- 杏桃落尽无馀香:当杏树和桃树的花落尽时,牡丹依旧散发着香气,没有其他花卉的清香。
- 数枝独殿百花吐:牡丹一枝独秀,成为了众花之中最美的一朵。殿指最高的位置,形容牡丹在众花中的地位。
- 天然富贵轻寻常:牡丹天生就有一种高贵的气质,它并不刻意炫耀,但这种气质却让它显得格外珍贵。
- 万紫千红总俱后:虽然有很多花朵争相开放,但牡丹始终位于最前面,成为最引人注目的花。
- 芍药荼蘼颜亦厚:芍药和荼蘼(一种花卉)的颜色也相当丰富,但相比之下,牡丹的颜色更为深厚。
- 吁嗟世事何不然:感叹世间事总是这样不尽如人意。
- 且尽花前一杯酒:既然无法改变现状,那就趁着美好的时光,好好享受这一场花开。