几年不到层楼上,此日重修喜落成。
细雨城中车马迹,夕阳江上棹歌声。
晴川芳草诗应好,玉笛梅花兴独清。
一目乾坤万馀里,开筵宁厌酒重行。
诗句解析
1 “几年不到层楼上”
- 关键词:层楼上
- 注释:指黄鹤楼的多层建筑。
- “此日重修喜落成”
- 关键词:落成
- 注释:建筑物完成建造。
- “细雨城中车马迹”
- 关键词:车马迹
- 注释:形容雨中的城中心道路上车辆行人的行走痕迹。
- “夕阳江上棹歌声”
- 关键词:棹歌声
- 注释:指船在江上划桨的声音,通常与愉悦的心情相关联。
- “晴川芳草诗应好”
- 关键词:晴川芳草
- 注释:晴朗的河流边长满芳草的景色,常被用来象征宁静和美好的自然景致。
- “玉笛梅花兴独清”
- 关键词:玉笛梅花
- 注释:玉笛(一种乐器)吹奏梅花之音,常用来表达高洁的情操或清新脱俗的氛围。
- “一目乾坤万馀里,开筵宁厌酒重行”
- 关键词:乾坤、酒重行
- 注释:形容视野广阔,可以远观万里;同时表示宴席丰盛,不因饮酒过量而感到厌烦。
译文
几年来我未曾登临过黄鹤楼的高楼,今日得以重游并庆祝新楼落成。细雨笼罩的城市中,车马匆匆留下了踪迹,夕阳下江面上响起了划船的歌声。晴朗的河岸边长满了芳香的花草,诗作应该因此而更为美好,用玉笛吹奏的梅花旋律格外清晰。眺望远方,只见一片广阔的天地,如此壮丽的景象令人心旷神怡;即使开筵设宴,也不会因为酒水丰盛而觉得厌倦。
赏析
这首诗通过对黄鹤楼新落成的描绘,展现了诗人对自然美景的赞美之情。从细节描写中可以看出,诗人对于这次重游充满了期待和喜悦,同时也流露出对自然风光的热爱和向往。诗中使用了一些生动的意象,如车马痕迹、江上歌声等,使得整首诗更加生动形象。此外,诗句之间也相互呼应,形成了一个完整的画面。最后一句更是表达了诗人对于大自然无尽的敬畏和赞叹,以及与友人共聚一堂的快乐心情。