青山谁识隐君扉,寂寞茅堂落叶稀。
惯睹儿童驱犊去,不知冠盖买山归。
白鹅浴水闲牵藻,沙鸟窥鱼晚上矶。
老我不堪秋夜泛,赓酬莫讶与君违。

诗句释义

1 青山谁识隐君扉:这一句描绘了隐士居住的山中景色,表达了对隐逸生活的向往。

  1. 寂寞茅堂落叶稀:描述了隐士的居所荒凉,只有稀疏的落叶。
  2. 惯睹儿童驱犊去,不知冠盖买山归:描绘了儿童在山中放牛的情景,而隐者则不知道有人用金钱买下山中的美景来隐居。
  3. 白鹅浴水闲牵藻,沙鸟窥鱼晚上矶:描述了白鹅在水面上悠闲地游动,沙鸟在晚上偷窥鱼儿的活动。
  4. 老我不堪秋夜泛,赓酬莫讶与君违:表达了诗人因为年老体衰而不能享受秋天的乐趣,也暗示了和友人的交流不应因距离而中断。

译文
青山之中谁能识别那隐者的家门? 茅屋前落叶稀疏,显得格外孤寂。
惯见孩童驱赶着牛群离去,却不知道有人用重金买下山中美景隐居。
白鹅在水中悠闲游动,随意地牵引着藻草;
沙鸟偷偷地窥探着鱼儿,夜晚才到溪边觅食。
我已老迈无法享受秋天的泛舟乐趣,但与你交流不必惊讶因为我们虽远隔千里,心却如影随形。

赏析
这首诗通过描绘隐士的生活环境和与外界的联系,表达了诗人对于隐逸生活的向往和对友人的深厚感情。诗中的“青山”和“白鹅”、“沙鸟”等意象富有象征意义,体现了诗人内心的宁静和超然。整首诗语言简洁,意境深远,充满了浓厚的文化氛围和哲理思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。