弹冠别乡井,欣然际时康。
都门集簪组,展席开华堂。
笑谈屏声伎,贵介辞金张。
怡怡桑梓会,蔼蔼情好长。
维时属冬叙,朔雪飘天芳。
列坐不惜醉,献酬乱飞觞。
酒酣发长歌,馀音绕云梁。
壮志遂弧矢,青年俱奋扬。
安能守闾巷,刺刺儿女行。
《题金台宴集》是唐代诗人王勃的一首五言律诗。
这首诗描写了一个宴会的场景,展现了人们欢聚一堂的喜悦之情。下面是逐句的解释:
弹冠别乡井,欣然际时康。(摘自“都门集簪组,展席开华堂。”)
弹冠:古代官员将官帽弹掉尘埃,表示要开始处理政事。
喜欣:快乐,高兴。
际:遭遇,遇到,这里指“时康”即时运亨通。
时康:时运亨通,意气高昂。
都门集簪组,展席开华堂。(摘自“笑谈屏声伎,贵介辞金张。”)
都门:京城的正门。
簪组:古代官员戴的发冠,用簪固定。
展席:铺开筵席。
华堂:豪华的大厅,这里指宴会场所。
笑谈屏声伎,贵介辞金张。(摘自“怡怡桑梓会,蔼蔼情好长。”)
屏声伎:屏声静默,不喧哗。
贵介:尊贵的人,这里指达官贵人。
金张:春秋时晋国大夫士文子和士燮的并称,这里借指达官贵人。
怡怡桑梓会,蔼蔼情好长。(摘自“维时属冬叙,朔雪飘天芳。”)
怡怡:愉快的样子。
桑梓:故乡,这里指作者的家乡。
蔼蔼:和煦的样子。
维时属冬叙,朔雪飘天芳。(摘自“列坐不惜醉,献酬乱飞觞。”)
维:语气词,无实际意义。
属:属于,这里指“冬叙”,即冬天的聚会。
朔雪:北方的冬季降下的雪。
飘:飘洒。
天芳:天上的芳香,这里指雪花。
列坐不惜醉,献酬乱飞觞。(摘自“酒酣发长歌,馀音绕云梁。”)
列坐:周围坐着的人们。
惜:吝惜,舍不得。
献酬:敬酒,这里泛指饮酒。
乱飞觞:酒杯在空中飞舞,形容酒兴高涨。
酒酣发长歌,馀音绕云梁。(摘自“壮志遂弧矢,青年俱奋扬。”)
酣:畅饮而尽。
发长歌:高声吟唱长歌。
余音:歌声未绝,余音回荡。
绕云梁:云中楼阁,形容歌声悠长回荡。
壮志遂弧矢,青年俱奋扬。(摘自“安能守闾巷,刺刺儿女行。”)
壮志:宏大的志向。
遂:完成。
弧矢:古代弓箭,这里借指雄心壮志。
青年:年轻一代。
俱:都,一起。
奋扬:奋发向上,这里指立志高远。
这首诗通过描述一个宴会的场景,展现了人们在欢乐中的豪情壮志,同时也表达了对于家乡的怀念和对美好生活的向往。整首诗语言简练,意境深远,充满了积极向上的力量。