山阁僧初定，松窗梦正酣。
鲸音百八动，惊醒自江南。

【注释】

鉴寺：指鉴真和尚所建的寺庙。

鲸音：佛号声，梵语“阿弥”的意译。

江南：指中国南方。

【译文】

在鉴真和尚主持建造的寺中，山阁里的僧人刚刚定下晨钟，松窗边我正在酣然睡去，突然被佛号声惊起，从梦中惊醒，原来是我从江南回来。

【赏析】

这首诗是诗人夜宿寺中所作，写他夜半梦游，被寺内僧人的晨钟声唤醒，醒来后感到惊讶和困惑。

首句写僧人在山阁里刚定下晨钟，说明僧人在寺中已经打坐了一夜。次句写自己正在松窗下酣睡，说明诗人在入夜之后一直很放松地睡去。第三句写听到晨钟声后，诗人被惊醒，从而知道时间已经不早了。最后一句写诗人被惊醒后的感觉。诗中用“惊醒”一词写出了诗人对寺院的陌生和对僧人的不解，也写出了作者对佛教的虔诚与敬仰。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。