曙色渐东启,岭头几树辉。
晓风吹不断,五彩绚天机。
东岭朝霞
清晨的曙光渐渐在东方升起,
山岭上几枝树梢映衬着霞光。
晨风轻轻拂过树梢,
五彩斑斓绚烂天际,如一幅画卷。
译文:
黎明时分,曙光逐渐从东方升起,照亮了山岭之上的几棵树木。微风吹拂过这些树梢,带来了五彩斑斓的色彩,仿佛是大自然在天空中精心绘制的一幅绚丽画作。
注释:
- 曙色渐东启:曙色,是指黎明时分的天色开始变得明亮;渐东启,意味着曙光从东方缓缓升起。
- 岭头几树辉:岭头,指的是山岭之上;几树辉,指的是山上的几棵树梢在晨曦的照耀下显得格外辉煌。
- 晓风吹不断:晓风,是指清晨的微风;不断,表示这种微风持续不断。
- 五彩绚天机:五彩,指的是丰富多彩的色彩;绚天机,意味着这些色彩如同天地间的一种神秘机制般绚丽夺目。
赏析:
这首诗通过描绘清晨的景色,展现了自然界的美丽和生机。首句“曙色渐东启”,形象地描绘了日出时分,东方渐渐亮起的景象。接着“岭头几树辉”进一步描绘了山岭之上的树木在晨曦中的光彩。而最后一句“晓风吹不断,五彩绚天机”,则以细腻的笔触描述了晨风中五彩缤纷的色彩仿佛是大自然的一张画卷。整首诗语言简练、意境深远,给人以美的享受和对自然之美的赞美。