菩萨与凡庸，不知谁正倒。
牛马若率真，形貌亦自好。
独有知见人，不食本分草。
拾他粪扫堆，秘作无价宝。
面上曲折多，腹内安稳少。
坐立皆成文，闲话亦打稿。
演出活法聪，难瞒俊阎老。
【诗句】
天目书所见：
菩萨与凡庸，不知谁正倒。牛马若率真，形貌亦自好。独有知见人，不食本分草。拾他粪扫堆，秘作无价宝。面上曲折多，腹内安稳少。坐立皆成文，闲话亦打稿。演出活法聪，难瞒俊阎老。
【译文】
天目山的寺庙中，我看到菩萨和凡人一样，无法判断谁更正、谁更邪。牛马如果保持纯真本色，它们的形体外貌也会显得美好。唯独那些有见识的人，他们不吃自己本分应得的食物。他们捡取别人丢弃的粪便，将其堆积起来，并认为它是无价之宝。他们的面庞上有很多弯曲之处，而他们的内心却非常安定。无论是坐着还是站着，他们都会不停地写作，即使是闲聊也是在打草稿。他们展现出灵动的智慧，难以掩饰他们的机智。
【注释】
- 天目书所见: 指诗人在天目山寺庙中的所见所闻。
- 菩萨与凡庸: 比喻菩萨与普通人一样，无法区分其是否正道或邪道。
- 牛马若率真: 比喻牛马如果保持纯真本色，它们就会显得十分美好。
- 知见人: 指有见识的人，即能够辨别是非的人。
- 本分草: 指人们应该吃的食物，即基本生活所需。
- 拾他粪扫堆: 比喻捡取别人丢弃的无用之物，并将其视为宝贵财富。
- 面上曲折多: 形容人的面部表情多变，不固定。
- 腹内安稳少: 比喻内心安定的人很少。
- 坐立皆成文: 形容无论坐着或站着，都能写出优美的文章。
- 闲话亦打稿: 比喻即使是闲聊也能构思出有趣的话题。
- 演出活法聪: 指通过表演展示灵活的智慧和机智。
- 俊阎老: 指聪明伶俐的人或事物，这里指诗人自己。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。