桥南桥北数家村，水绕山回到墓门。
此日英灵何处在，独留华表对黄昏。
【解析】
本题考查学生理解诗句含意，并分析其内容要点的能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌内容。此题注意“数家村”“墓门”等关键词的提示，结合注释可知：刘秉忠墓，刘秉忠为宋末元初人，他死后葬于河南辉县，后改葬于此。桥南桥北数家村，水绕山回到墓门。数家村指的就是现在的河南省辉县市，这里指的是他的墓地。此日英灵何处在，独留华表对黄昏。英灵指的是他英年早逝，死时只有39岁；华表是指古代设在宫殿、陵墓前面的一种铜柱形纪念物，上面有龙凤等图案雕刻或文字刻铭，是古代建筑的重要装饰物，这里指代的是刘秉忠的坟墓。独留华表对黄昏，黄昏指傍晚时分。意思是刘秉忠英年早逝，如今只剩下他安息的地方，面对黄昏时分，显得孤独凄凉。
【答案】
刘秉忠墓
桥南桥北数家村，水绕山回到墓门。
此日英灵何处在，独留华表对黄昏。
译文：
刘秉忠墓
在桥南桥北有几家人的村庄，水绕着山流回墓地的大门边。
这天里英年的灵魄在哪里呢？独自留在华表对着黄昏。
赏析：
这首诗是一首怀古诗，通过写诗人在刘秉忠墓前的所见所感，抒发了对这位民族英雄的怀念之情。首句开门见山点明地点、人物和事件，交代了诗题中的主人公——宋末元初的民族英雄刘秉忠，他死后埋葬之地就在河南辉县，所以此处用河南辉县来代指刘秉忠的墓地。第二句承上启下，指出诗人来到刘秉忠墓前，看到周围有数户人家。三四句进一步写景抒情，描绘出一幅夕阳西下，暮云沉沉，一片萧瑟荒凉的景象。“此日英灵何处在？”表达了诗人对刘秉忠的怀念之情。而刘秉忠的墓地孤零零地立在荒郊野外，更增加了诗人的伤感之情。最后两句，用一个“独”字，形象地写出了诗人对刘秉忠的深深怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。