帝子分封礼数优,远烦词客下螭头。
还家偶入青山社,载笔仍趋丹凤楼。
禁苑花明双阙曙,江城枫落片帆秋。
十年无复瀛洲梦,潦倒因君忆旧游。

诗句释义

1 帝子分封礼数优:这句话中的“帝子”指的是皇帝的儿子,而“分封礼数优”则意味着皇帝对他进行了特别的优待和礼遇。

  1. 远烦词客下螭头:在这句中,“远烦词客”表示由于皇帝的特别待遇,使得文人感到有些麻烦,需要亲自去朝见皇帝。而“下螭头”则是用来形容文人们不得不亲自前往皇宫,向皇帝表达自己的敬意。

  2. 还家偶入青山社:这里描述的是诗人在返回家中后偶然参加了某个地方的聚会。这里的“青山社”可能是指某个与自然有关的社会团体或组织。

  3. 载笔仍趋丹凤楼:这句话的意思是诗人带着笔(可能是指写作工具)继续前往另一个地方,即“丹凤楼”。

  4. 禁苑花明双阙曙:在这句中,“禁苑”指的是皇宫内的园林,而“花明”则形容花朵盛开的情景。而“双阙曙”则描绘了日出时皇宫的壮丽景象。

  5. 江城枫落片帆秋:这句诗描述了秋天时的景象,江城中的枫叶已经落下,而船上的帆也随着秋季的到来而飘零。

  6. 十年无复瀛洲梦:这一句表达了诗人对过去美好回忆的怀念,但同时也透露出他现在的生活状态并不理想,可能有些潦倒和失落。

  7. 潦倒因君忆旧游:最后一句是说诗人因为与朋友相聚而回想起了过去的美好时光,并因此而感到自己现在的处境有些潦倒。

译文

帝子被分封为官时受到了优厚的待遇,
远道来访使我倍感忙碌,必须亲自去朝见皇帝。
回家途中偶然加入了青山社的集会,
带着笔意仍然前往丹凤楼。
皇宫的花园里花儿盛开,朝阳映照下的宫殿格外壮观。
江边的船只上落叶纷飞,预示着一个秋日的来临。
我在过去十年里一直梦想着回归故乡,
但现在因为朋友的到来让我回忆起了那些美好的往事。

赏析

这首诗是一首送别诗,通过描绘诗人与友人分别的情景来表达他对过去的怀念和对未来的期望。首句“帝子分封礼数优”表达了皇帝对其的特殊恩宠和尊重,体现了皇权的至高无上。接下来的几句通过描绘诗人的旅途经历和与友人的相聚,展现了他对友谊的珍视以及对过去的追念。最后一句“潦倒因君忆旧游”则透露出诗人目前生活的困境和朋友之间的深厚情谊。整首诗语言简练,情感真挚,充满了诗意和美感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。