买断乾坤万顷烟,土床明月枕书眠。
天分皇极三千运,我领烟霞一百年。
流水空山围草屋,小车白帽戴青天。
也应悟得程夫子,尧舜浮云过眼前。
【注释】
唐庄:即唐代庄宗。庄宗在晋阳起兵反唐,自称大丞相、魏王。唐庄宗于天佑四年(907)称帝,建立后唐政权。后唐灭亡,庄宗自焚死。买断乾坤万顷烟:意思是说,买下整个乾坤,让它变成一片烟海。
土床明月枕书眠:意为用土做成的床,月光皎洁,枕着书卷睡觉。
天分皇极三千运:意为天生的天赋,主宰宇宙运行的法则。
领烟霞一百年:意为享受了一百年的烟霞美景。
流水空山围草屋:意为小溪流水环绕着空山中的茅屋。
小车白帽戴青天:意为小车和白色帽子都戴着青色的帽子。
程夫子:指程颢。程颢、程颐兄弟都是北宋著名理学家。
尧舜:尧舜是古代传说中的圣王,传说尧为陶唐氏之帝,传位于舜;舜为有虞氏之帝,亦传位于禹。尧、舜均被尊为圣王。浮云:比喻虚无缥缈的东西。
【赏析】
此诗写唐庄宗在晋阳起兵反唐后称帝,国号为“大燕”,年号为“武皇”。这首诗是诗人对这段历史的回顾与感慨。
首联“买断乾坤万顷烟,土床明月枕书眠。”的意思是说,买下整个乾坤,让它变成一片烟海。用土做成的床,月光皎洁,枕着书卷睡觉。这里把唐庄宗比作一个能控制乾坤的人,自己则像读书人一样,枕着书简入眠,这既表现了他作为皇帝的威仪,又表现出他作为一个读书人的儒雅风度。
中间两联“天分皇极三千运,我领烟霞一百年。”的意思是说,天生的天赋,主宰宇宙运行的法则。享受了一百年的烟霞美景。这是诗人回忆自己当皇帝的日子。诗人以“天分”开头,强调自己天生就有这样的才能,然后说“主宰宇宙运行的法则”,表明自己是上天安排的君主。接下来说“享受了一百年的烟霞美景”,说明自己作为皇帝,享受了帝王的特权和快乐,过着悠闲自在的生活。
尾联“也应悟得程夫子,尧舜浮云过眼前。”的意思是说,也应该理解孔子的话,尧、舜都是如浮云般地从眼前经过。这里的“程夫子”指的是程颢、程颐兄弟。他们都是北宋时期著名理学家。尧、舜都是古代传说中的圣王,尧为陶唐氏之帝,传位于舜;舜为有虞氏之帝,亦传位于禹。尧、舜均被尊为圣王。这里用尧、舜来比喻唐庄宗和他的先祖们。尧、舜虽然都是历史上的圣王,但他们的一生就像浮云一样短暂,转瞬即逝。而唐庄宗却能够享受到这样的权力和快乐,但他也明白这种权力和快乐是短暂的,就像尧、舜一样。所以诗人最后感叹:“尧舜浮云过眼前。”