久客浑愁剧，那堪岁暮时。
失群怜雁断，归计怕鹃迟。
老树秋风咽，空梁汉月垂。
唤回今夕梦，和去旧年诗。
注释：
- 次韵雪樵先生去岁臈月见怀之作 其一 - 这首诗是回应雪樵先生去年在中秋时节的怀念之作。
- 久客浑愁剧 - 长时间客居使他感到深深的忧愁。
- 那堪岁暮时 - 难以忍受年末的时刻。
- 失群怜雁断 - 失去伴侣的孤独让诗人感到像断线的大雁一样。
- 归计怕鹃迟 - 担心自己的归乡计划因为杜鹃花而延迟。
- 老树秋风咽 - 老树在秋风中发出沙哑的声音。
- 空梁汉月垂 - 空旷的房梁上挂着明亮的月亮。
- 唤回今夕梦，和去旧年诗 - 试图通过回忆来唤回那个夜晚的梦想，与过去的诗作相呼应。
译文：
长时间的旅行让我感到深深的忧郁，特别是在年底这种时候。我失去了我的伙伴，就像一只断了线的大雁一样无助。我对归家的计划感到担忧，害怕因杜鹃花的到来而耽误了回家的时间。看着那些老树在秋风中摇曳，声音低沉沙哑，让人感觉凄凉。在这空旷的房梁上，明亮的月光洒下，给人一种冷清的感觉。我在寻找着那些夜晚的美好记忆，仿佛能唤醒我内心深处的某个梦想，同时也唤起了我过去写诗的时光。
赏析：
这首诗表达了诗人在年末的孤独、忧虑以及对往昔岁月的怀念之情。通过对自然景物的描绘（如秋风、老树、明月等），诗人传达了一种对过往美好时光的追忆和对未来的不确定感。同时，诗中的“失群怜雁断”、“归计怕鹃迟”等意象，生动地展现了诗人内心的孤寂和对家的渴望。整体而言，诗人运用了丰富的意象和细腻的情感，将个人的内心世界与自然景象相结合，形成了一幅充满哲理和情感的画面。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。