倚棹鸠兹邑，山光杂水氛。
估樯蟠郭近，市语隔江闻。
烟气凝为雾，歌风散入云。
古来佳丽地，无日不纷纷。
次芜湖
依靠船桨倚着芜湖的城，山色水光混杂在一气。估客的船只盘结在近郊的郭里，隔江传来市井的喧嚣语声。烟气凝成雾气飘向天空，歌声随风散入云间。自古以来这里就是佳丽地，每天无不热闹非凡。
译文
依靠船桨倚着芜湖的城，山色和水色的光彩混杂在一起。估计船上的货栈盘绕在城郭的四周，隔着江面传来了嘈杂的市井喧嚣。烟雾凝聚起来变成了云雾，歌声随风飘散到了空中。自古以来这里就是好地方，每天都有许多繁忙景象。
赏析
《次芜湖》是唐代诗人李白的作品，此诗描写了诗人在芜湖停留时的所见所闻，表达了他对芜湖的喜爱之情。首句“倚棹鸠兹邑”描绘了诗人依仗着船桨倚靠在芜湖城的岸边，生动形象地表现了诗人对芜湖的喜爱之情。接着，诗人通过对芜湖的自然景观和人文氛围进行了细致的描绘，如“山光杂水氛”展现了芜湖山水相映的美丽景色；“估樯蟠郭近，市语隔江闻”，则描绘了芜湖城郭内外的繁华景象以及江上的喧嚣声，让人仿佛置身于芜湖城郭之中。此外，诗人还通过“烟气凝为雾，歌风散入云”，“无日不纷纷”等诗句，将芜湖的自然风光和人文气息融为一体，形成了一幅美丽的画卷。最后一句“古来佳丽地，无日不纷纷”则是对芜湖历史的回顾和总结，既展示了芜湖的历史底蕴和文化内涵，又表达了诗人对这座城市的热爱之情。整首诗语言优美、意境深远，是一首描绘芜湖美景与历史的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。