江抱新州碧,沙仍旧日黄。
难期晴雨色,莫辨水云光。
逆旅便风俗,征人渐老苍。
平生我任达,久矣破行藏。

诗句释义与译文:

  1. “江抱新州碧”:描述长江环抱着新州,水色清澈如同碧玉。这里的“抱”表示环绕、拥抱,突出了新州的地理特点。
  2. “沙仍旧日黄”:指的是沙滩上的沙子依然保持着黄色,暗示时间流逝,但景色依旧。
  3. “难期晴雨色”:难以预料未来的天气是晴朗还是多云,表达了对未来不确定的担忧或好奇。
  4. “莫辨水云光”:难以区分水面和天空的颜色,暗喻视线中模糊不清的景象,或是心境的迷茫。
  5. “逆旅便风俗”:在新州的客舍中,可以观察到当地人的习俗和生活方式。这里的“逆旅”指旅途中的暂居之地。
  6. “征人渐老苍”:长期在外的征人(士兵或旅行者)逐渐变老,颜色变得灰暗,反映了时间的侵蚀作用。
  7. “平生我任达”:回顾自己的一生,曾经自由自在,不受拘束。
  8. “久矣破行藏”:长时间以来,已经放弃了原来的追求或目标。

赏析:

这首诗以简洁的语言描绘了新州的自然景观和人文环境。通过“江抱新州碧”、“沙仍旧日黄”等意象,诗人传达出对自然美景的喜爱及对时间流逝的感慨。同时,“难期晴雨色”和“莫辨水云光”反映了诗人对未知未来的忧虑和迷茫。而“逆旅便风俗”则表现了诗人在异地生活的体验及其对当地文化的观察。最后一句“平生我任达”和“久矣破行藏”展现了诗人对自己过去行为的反思及现在的生活状态的改变。整首诗透露出诗人对生活变迁的深刻体会以及对个人命运的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。