富于古黔娄，健同魏叔宝，其言兹若人之俦乎，怜毕世遭逢，抱伯道痛，怀荀粲悲，五旬余丹灶药炉，竟到死时方罢手；
独得雄直气，发为忠悃词，相视惟藐躬莫逆耳，念平生交好，任筦錀劳，规烟酒过，十四载风驰电掣，再从何处觅知心。

【注释】

挽张元超：写诗来哀悼张元超。

富于古黔娄（黔娄：春秋时鲁国人，贫贱不移，高风亮节）：比自己更富于高尚的品德，像古代的黔娄一样。

健同魏叔宝：（叔宝：隋文帝杨坚的孙子，名谅，字叔宝）和魏叔宝一样健壮，意志坚强。

其言兹若人之俦乎（俦：同类，同伴。）：他们的为人，像这样吗？

怜毕世遭逢，抱伯道痛，怀荀粲悲（伯道：三国时代蜀汉大将关羽。荀粲：三国时代魏国文学家、书法家。）：可怜我一生遭受到这么多的不幸，抱着伯道一样的悲痛，怀着荀粲一样的悲伤。

五旬余丹灶药炉，竟到死时方罢手（：五旬有余的时间，炼制丹砂炉鼎，直到死去的时候才停止。罢手：结束。）：

独自有雄直之气，发为忠悃词（：独自有豪壮正直的性格，写成了忠诚的词句。）。

相视惟藐躬莫逆耳（藐躬：轻视自己的身体。莫逆：意气相投）。

念平生交好，任筦錀劳，规烟酒过（：想到平生结交的朋友，任由他劳累操持家务，规劝他不要沉溺于酒烟之中）：

十四载风驰电掣，再从何处觅知心（：十四年之间，如疾风迅雷般奔驰飞驰，如今又到哪里去寻找一个知心人呢）：

【赏析】

此诗作于唐玄宗天宝初年（742—756），诗人在长安与好友张元超告别时所作。诗中赞扬张元超的人格操守和高尚品质，表达对朋友的深切怀念。全诗语言质朴，感情真挚，意境高远，具有强烈的艺术感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。