饥脾苦逼长安殍,酸鼻寒凄宰相醯。
叶尹如捐棺可玉,麻姑未老海堪梯。
洪厓走汞流松外,穆满量珠赏竹西。
绿鬓取裁髽髻样,金钗都换柰花鎞。
儒齑瓦瓮盐艰糁,侠啖屠门蒜太臡。
蝙蝠假仙摇石乳,蚺蛇冯胆搅银堤。
将纫作盖俱成羽,取缀为裘尽是麑。
鹰隼攫身功夺狗,牛羊埋角罪归鼷。
轩辕镜色飞桥顶,欧冶镡霜掣剑溪。
荡样乾坤成玉合,纷纭翳膜刮金篦。
杨妃暗粉玄宫发,卓氏綦巾皓首齐。
此际胡云黄满塞,当年梁简赤曾题。
霁微未必清钟磬,洒急如堪付鼓鼙。
红袖共斟将共若,锦囊须佩却须奚。
寒郊瘦岛吟成蛰,暖肉肥肌屏作闺。
渐离荆卿僵易水,赵王代娣冷摩笄。
瑶枝上汉参云雾,银鬣行天睹駃騠。
并是凌寒贞岁柏,不同趋热媚权烓。
亲淹上国裘曾敝,眼见金吾骑总缇。
诗句翻译
1 饥脾苦逼长安殍,酸鼻寒凄宰相醯。
- 饥饿的肚子逼迫着成为饿死的人,冷冽的鼻子感受到寒冷和凄凉。
- 叶尹如捐棺可玉,麻姑未老海堪梯。
- 叶公子高如果把棺材扔了就能变成美玉,麻姑还年轻到可以乘船过海。
- 洪厓走汞流松外,穆满量珠赏竹西。
- 洪厓用走汞的方法流经松树外,穆满用量珠的方式在竹西欣赏。
- 绿鬓取裁髽髻样,金钗都换柰花鎞。
- 把绿色的鬓发剪裁成髽髻的样子,所有的金钗都被换成了柰花鎞。
- 儒齑瓦瓮盐艰糁,侠啖屠门蒜太臡。
- 儒家的齑饭放在瓦瓮里,盐难加;武侠喜欢吃屠夫家的大葱。
- 蝙蝠假仙摇石乳,蚺蛇冯胆搅银堤。
- 蝙蝠装模作样地摇晃石头上的乳液,蚺蛇带着胆量搅动银白色的堤坝。
- 将纫作盖俱成羽,取缀为裘尽是麑。
- 将衣服做成羽毛,用来做皮衣都是小鹿。
- 鹰隼攫身功夺狗,牛羊埋角罪归鼷。
- 鹰隼抓住了身体就夺走了狗的生命,牛羊被压到角上就被当作罪魁祸首。
- 轩辕镜色飞桥顶,欧冶镡霜掣剑溪。
- 轩辕的镜子反射出飞桥顶上的光芒,欧冶的铁剑在霜雪中闪着光芒。
- 荡样乾坤成玉合,纷纭翳膜刮金篦。
- 宇宙间的景象如同玉合一样美好,纷纭的云翳像金篦一样被刮去。
- 杨妃暗粉玄宫发,卓氏綦巾皓首齐。
- 杨贵妃的妆容让皇帝想起了黑色的发髻,卓文君用红头巾裹住白发。
- 此际胡云黄满塞,当年梁简赤曾题。
- 这个时候胡云覆盖了黄沙填满了边塞,当年梁简文帝曾在这里刻下文字。
- 霁微未必清钟磬,洒急如堪付鼓鼙。
- 雨后天气虽然阴沉不一定能听到钟磬声,但是大雨倾泻下来却像可以支付鼓和鼙的战斗一样猛烈。
- 红袖共斟将共若,锦囊须佩却须奚。
- 红色袖子的人一起喝酒,锦囊袋需要配给谁?
- 寒郊瘦岛吟成蛰,暖肉肥肌屏作闺。
- 寒冷的季节中海边的岛屿变得消瘦,而温暖的地方则人们穿着丰满的衣服躲在闺房中。
- 渐离荆卿僵易水,赵王代娣冷摩笄。
- 荆轲终于在易水的旁边倒下,赵王的妹妹代替他成为了寡妇。
- 瑶枝上汉参云雾,银鬣行天睹駃騠。
- 树上的枝条像是天上的云朵,银白色的鬃毛在天空中飞翔。
- 并是凌寒贞岁柏,不同趋热媚权烓。
- 这些坚韧不屈的柏树在严冬里保持了它们的纯洁,但那些追求权利的人却在夏天变得腐败。
- 亲淹上国裘曾敝,眼见金吾骑总缇。
- 曾经穿过的外国的大衣已经被破了,看到那些骑马的金吾卫们总是穿着鲜艳的制服。