捧来玉免夜生光，一捻冰肌缟带香。
试问当年明月里，果然亲得见明皇。
以下是对这首诗《月宫仙子图三首 其二》的逐句释义和翻译，以及必要的关键词注释和赏析：
- 诗句释义：
- 捧来玉兔夜生光：“捧”字表达了诗人以某种方式获取了“玉兔”，而“夜生光”则描绘了月光下的景象。
- 一捻冰肌缟带香：“一捻”可能指的是用手指轻触或轻轻抚摸，“冰肌”形容其肌肤如冰般清冷，“缟带”则是指白色的带子，整体给人一种洁净、优雅的感觉。
- 试问当年明月里：诗人通过设问的方式，回忆起过去在明月下与玉兔相见的情景。
- 果然亲得见明皇：这里的“明皇”指的是唐玄宗（李隆基），诗人表示自己确实有幸见到了这位皇帝。
译文：
我手中捧来的是玉兔，它在月光下闪烁着光芒。我轻轻地触摸它，感受到那如同冰一般的肌肤和洁白无瑕的带子散发着香气。我不禁想起了当年在明月之下与玉兔相遇的情景，真幸运能够亲眼见到明皇。赏析：
这首诗是一首咏物诗，通过对“玉兔”的形象描写，传达出一种超脱尘世的静谧美感。诗人运用丰富的想象力和细腻的感受力，将玉兔的纯洁美丽与月亮的神秘光芒融为一体，展现出一种超凡脱俗的境界。整首诗语言优美，意境深远，既展现了作者对自然的热爱和敬畏，也表达了他对美好时光的怀念和珍惜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。