落日桃源口,迢迢望楚邦。
烟霏静夜色,棹响绕空江。
看月生西浦,穿云度北窗。
高楼有羁羽,照影不成双。
月
落日桃源口,迢迢望楚邦。
烟霏静夜色,棹响绕空江。
看月生西浦,穿云度北窗。
高楼有羁羽,照影不成双。
释义与译文:
- 落日桃源口,迢迢望楚邦。
注释:在落日的余晖中,望向远方的楚地,心中充满了对故乡的思念之情。
- 烟霏静夜色,棹响绕空江。
注释:夜晚的宁静中,只有轻轻的船桨声回荡在空荡的江面上。
- 看月生西浦,穿云度北窗。
注释:月亮升起在西边的湖滨,穿越云层,照耀在北边的窗户上。
- 高楼有羁羽,照影不成双。
注释:高楼之上的我,如同被束缚的鸟儿,无法找到可以依靠的人。