凌波仙子月中归，水面盈盈见步稀。
似伴紫薇同我往，肯随芳草傍人菲。
并依玉砌如相语，斜逗朱阑不受围。
开后东风渠不怨，置身元在掖垣扉。
【诗句释义】
凌波仙子月中归：凌波仙子，指的是在月宫中的嫦娥。凌波仙子，指嫦娥。归，归来。
水面盈盈见步稀：水面清澈明亮，映照出人影，但人行走的步子却显得稀少。盈盈，清澈明亮。
似伴紫薇同我往：像是与紫薇一同前往。紫薇，这里指的是诗人自己。
肯随芳草傍人菲：你不愿意跟随那些随风飘散的草木。肯，愿意。
并依玉砌如相语：就像并肩依偎在玉石砌成的道路上交谈一样。
斜逗朱阑不受围：你斜倚着朱红色的栏杆，不受拘束。
开后东风渠不怨：荷花盛开之后，即使遇到东风也毫不抱怨。
置身元在掖垣扉：身处皇宫之内，本应是安全的。
【译文】
凌波仙子在月光下归来，水面上清晰可见她的倩影，然而她行走时却十分谨慎，生怕惊扰了水边的花草。似乎她和紫薇一起陪伴着我前往，但她不愿意像那些随风飘散的草木一样，而是坚守着自己的位置，不肯离去。她斜倚着朱红色的栏杆，不受任何束缚。荷花盛开之后，即使遇到东风也毫不抱怨，因为她知道，自己的安全始终掌握在自己的手中。身处皇宫之内，本应是安全的。
【赏析】
此诗为《叠芍药韵咏荷》组诗之二。诗人通过描绘荷花的美丽，表达了对大自然的赞美以及对美好事物的向往之情。全诗语言优美，意境深远，充分展示了诗人高超的艺术造诣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。