才过扬子渡,便觉气萧森。
地势分南北,江流自古今。
浪翻塔影动,云拥寺门阴。
未惯风波苦,空馀涕泪深。

诗句释义及译文

  1. 才过扬子渡,便觉气萧森。
  • 才:刚刚。
  • 才过扬子渡:刚从扬子江边走过。
  • 萧森:形容空气清新或环境幽静。
  • 意思是说,刚过扬子江畔就感觉四周的景色非常清幽宁静。
  1. 地势分南北,江流自古今。
  • 地势分南北:指地理位置上的区别。
  • 江流自古今:指长江水流淌经的时间之长、历史的深度。
  • 意思是说,扬子的地理位置在南北方向上有明显区别,而长江水流的流向则跨越了无数的年岁,见证了悠久的历史。
  1. 浪翻塔影动,云拥寺门阴。
  • 浪翻塔影动:海浪翻滚着,塔的影子也随之波动。
  • 云拥寺门阴:云雾缭绕着寺庙的门口,显得更加神秘。
  • 这两句描绘了金山寺周围的自然景观和气氛,展现了一种静中有动,动中有静的美景。
  1. 未惯风波苦,空馀涕泪深。
  • 未惯风波苦:没有习惯面对波涛汹涌的艰难险阻。
  • 空馀涕泪深:只留下深深的悲伤和泪水。
  • 这两句表达了诗人对于波涛汹涌的大海和艰难险阻的生活的感慨,以及对亲人或所爱之人的思念之情。

赏析

这首诗通过细腻的观察和生动的比喻,展现了金山寺及其周边的自然风光。诗中不仅描绘了江、塔、云、寺等自然元素的美丽与神秘,还表达了诗人对生活的感悟和内心的感受。整体而言,这首诗语言优美,画面生动,给人以美的享受和心灵的震撼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。