小艇初移棹,摇摇进远风。
晴江献屿碧,老树消春红。
斗酒长吟处,百年无事中。
钓竿如在手,便好作渔翁。

小艇初移棹,摇摇进远风。

注释:小船刚刚移开船桨,轻轻摇曳着向远处前进。

译文:小船刚刚离开岸边,轻轻地摇曳着前进,向着远方的风浪前行。

晴江献屿碧,老树消春红。
注释:晴朗的天空下,江面如同碧玉一般清澈;苍老的树木在春天的阳光下显得格外娇艳。
译文:晴朗的日子下,江面如同碧玉一样清澈;苍老的树木在春天的阳光下显得格外娇艳。

斗酒长吟处,百年无事中。
注释:在斗酒长吟的地方度过悠闲的时光;在这平静无事的日子里享受生活的乐趣。
译文:在斗酒长吟的地方度过悠闲的时光;在这平静无事的日子里享受生活的乐趣。

钓竿如在手,便好作渔翁。
注释:如果手中的钓竿如同钓鱼时的感觉那样舒适,那么就可以成为一位渔夫了。
译文:如果手中的钓竿如同钓鱼时的感觉那样舒适,那么就可以成为一位渔夫了。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。