秋霜凋女萝，夕露沾兔丝。
依依两夫妇，贫贱生别离。
思昔结缡日，适际离乱时。
布衣才掩胫，糟糠不充饥。
性拙命复穷，偃蹇世所嗤。
赖子同甘苦，孤贞常自持。
幸逢世道平，天路振羽仪。
欢爱未云竟，殷勤方自兹。
执袂讵忍分，清涕流裳衣。
淹留日月促，去去无归期。
晨鸡咿喔鸣，行李戒路岐。
仆从已严驾，安能更迟迟。
所嗟长辛苦，不为儿女悲。
遗语望邻曲，含酸望亲知。
恻恻重恻恻，此怀当告谁。
【注释】
别内：妻子。
女萝：一种植物，又名女青、女萝子。这里以女萝比喻妻子。
兔丝：即菟丝，一种藤蔓植物。这里用兔丝比喻妻子。
依依：依恋。指夫妻之间感情深厚。
结缡（fēi）：女子出嫁时，将丝帛系于发上以为饰物。
适际：恰好遇上。
布衣：粗布衣服。指贫贱的衣着。
才掩胫：只有遮住小腿肚。形容贫贱。
性拙命复穷：天性笨拙，命运又十分艰难。
偃蹇（yǎn jiǎn）：不屈不挠。
世所嗤：世人所嘲笑。
赖：依靠。
甘苦：甘甜苦涩。
孤贞常自持：保持高尚的节操。
幸逢：幸好。
世道平：国家太平。
振羽仪：使羽毛振作。比喻有所施展。
欢爱：欢乐恩爱。
去去：将要离去。
晨鸡咿喔鸣：清晨公鸡喔喔啼叫。
安能更迟迟：怎么能再拖延。
所嗟长辛苦，不为儿女悲：可惜的是长期辛苦，不能为子女着想。
遗语：临别的嘱咐。
含酸：眼泪含着酸味。
恻恻重恻恻：心里感到悲伤而又悲伤。
此怀：这心情。当告谁：应该告诉谁？
【赏析】
《别内》是一首五言绝句，描写丈夫即将离去，与妻子诀别的深情之作。诗人运用了多种表现手法来抒发对妻子的深情厚谊。如用“女萝”“兔丝”比喻妻子，生动形象地写出了妻子的美丽和贤惠；用“布衣”“糟糠”等词语写自己贫困的境况，表现出自己的清白和高洁。最后两句写离别时的心情，既有“所嗟长辛苦，不为儿女悲”，又有“执袂讵忍分，清涕流裳衣”，充分表达了诗人与妻子依依不舍，情深意切的复杂情感。