恻恻重恻恻,君为远行客。
远行无时还,千山复万山。
不怨别离苦,所嗟道路难。
鸿雁集沙渚,鸟雀栖山樊。
遑遑欲何之,竟岁不得安。
昔为风中柳,今若霜后兰。
雪霰被平野,风沙侵苦颜。
苦颜日以凋,去路日以遥。
妾今守空闺,岁暮不自聊。
寒花无妍姿,冻柳无秀条。
凄其旧容色,坐为忧患销。
临期一樽酒,聊以永今朝。
前途善珍重,努力登云霄。
代内赠别
恻恻重恻恻,君为远行客。
远行无时还,千山复万山。
不怨别离苦,所嗟道路难。
鸿雁集沙渚,鸟雀栖山樊。
遑遑欲何之,竟岁不得安。
昔为风中柳,今若霜后兰。
雪霰被平野,风沙侵苦颜。
苦颜日以凋,去路日以遥。
妾今守空闺,岁暮不自聊。
寒花无妍姿,冻柳无秀条。
凄其旧容色,坐为忧患销。
临期一樽酒,聊以永今朝。
前途善珍重,努力登云霄。
注释:
- 恻恻重恻恻:形容心情沉重,内心充满哀伤。
- 君为远行客:你即将远行,成为他乡异域的游子。
- 远行无时还:远离家乡,不知何时能回到故土。
- 千山复万山:形容路途遥远,山峦重叠。
- 不怨别离苦:虽然离别让人感到痛苦,但我不怪你。
- 所嗟道路难:只能感慨道路艰难,难以行走。
- 鸿雁集沙渚:大雁飞向沙洲聚集。
- 鸟雀栖山樊:鸟儿栖息在山边。
- 遑遑欲何之:我急切地想要去哪里。
- 竟岁不得安:一整年都无法安宁。
- 昔为风中柳:曾经是风吹过的柳树。
- 今若霜后兰:现在是霜打后的兰花。
- 雪霰被平野:雪花和霰雨覆盖了田野。
- 风沙侵苦颜:风沙侵蚀着疲惫的面容。
- 苦颜日以凋:面容一天比一天憔悴。
- 去路日以遥:离开的道路越来越遥远。
- 妾今守空闺:我现在只能独自守在家里。
- 岁暮不自聊:到了岁末也无法自得其乐。
- 寒花无妍姿:冷清的花朵失去了美丽的姿态。
- 冻柳无秀条:冻僵的柳枝失去了优雅的枝条。
- 凄其旧容色:回忆起过去的容颜。
- 坐为忧患销:只能因为忧虑而逐渐憔悴。
- 临期一樽酒:约定的时间喝上一杯美酒。
- 聊以永今朝:姑且以此慰藉今日的时光。
- 前途善珍重:希望你在未来的道路上能够谨慎小心。
- 努力登云霄:愿你努力向上,达到更高的境界。
赏析:
这首诗是一首送别诗,表达了作者对友人的深切关怀和美好祝愿。全诗通过对友人远行的描述,抒发了离别的伤感和对未来的期望。诗人运用了丰富的意象和生动的比喻,将离人的情感和自然景象融为一体,形成了一种独特的艺术风格。同时,诗中的关键词“悲”、“苦”、“远”、“寂”等都深刻地描绘了诗人内心的感受,使读者能够深入体会到诗人的情感世界。